О водяных животных

[iad58]

А жаль, что чувашское слово ӑтӑр ‘выдра’ не родственно английскому otter (др.-англ. otor) с тем же значением. (Ибо первое — из др.-тюрк. *утыр то же, ср. в якутском ытыы, а второе — из и.-е. *ud-ro- ‘водяное [животное]’, как и соответствующее русское слово.)

Кстати о чувашском. Хотите задачку? Даны чувашские слова и их значения:

шерӗх	жерех (небольшая речная хищная рыба)
пулӑ	рыба (ср. тур., тат. балык)

Какой зверь называется по-чувашски шапа?

---

Видел в автобусе парня в футболке с крупной надписью:

Sporting Exellence

Три ошибки в одном слове! Это ж надо было постараться.

---

runa_aruna देवी, आप को जन्मदिन की बधाई अभी दी जा सकती है?

Comments

[iad.livejournal.com]

Ну что Вы! Вот когда я скажу, что ласточка и жаба одно и то же, — тогда и спрашивайте с меня со всей строгостью.

[rondinella.livejournal.com]

Между прочим, у них много общего...