iad58: (Default)
[personal profile] iad58
Состоялась покупка kuchni elektrycznej z płytą ceramiczną (то есть электрической плиты с керамической плитой? Что-то не то. Кто у меня тут специалист по переводам?).

Вызывает удивление малая амплитуда размеров конфорок (не только у этой модели, а у керамических плит в принципе). Диаметр самой маленькой — 12см, самой большой — 21см. Между тем инструкция предупреждает, что дно посуды ни в коем случае не должно быть ни больше, ни меньше конфорки. А как же вскипятить воду для чая в кружке?

Instrukcja obsługi, кстати, tylko po polsku. Я-то ничего, но вообще закон требует, чтобы все, что поступает в продажу, было оборудовано этикетками и инструкциями на болгарском. Интересно, как удалось это обойти.


Загадка, сложившаяся вчера вечером (с подачи [livejournal.com profile] falcao):
Почему не говорят «Омяк леди»?
Отгадка — топоним. (Ответы скрываться не будут.)

Суть миллиметровая

Date: 22 Feb 2006 09:22 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Ох, в нанометрах … тут с сантиметрами бы разобраться.…

Среди подписчиков этого ж²урнала есть 30+ видевших и слышавших (а то и трогавших и вообще воспринимавших) [livejournal.com profile] iadа в реале, — может, они скажут, собирательный ли это персонаж или все-таки индивидуальный. А что у него два левых полушария, это так, особенность разработки.

Re: Суть миллиметровая

Date: 22 Feb 2006 09:29 (UTC)
From: [identity profile] nevmenandr.livejournal.com
А разве не может это быть, что это специально подготовленный человек, воплощающий образ [livejournal.com profile] iadа в реале? При этом ему совершенно необязательно сочетать в себе все достоинства образа, разработанного в Очень Специальном Институте По Разработке Образа [livejournal.com profile] iadа. Достаточно просто подтвердить наличность оного образа в объективной реальности.

(я вообще-то повторяюсь, потому что уже подозревал в виртуальности [livejournal.com profile] emcia, но тут уже совсем другая причина)

Re: Суть миллиметровая

Date: 22 Feb 2006 10:00 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Нет-нет, это Особая Лаборатория Института Моделирования Портрета [livejournal.com profile] iadа (сокращенно ОЛИМП[livejournal.com profile] iadа). А подвергавшиеся наблюдению образы (о чем см. выше) — это трехмерные сечения упомянутого портрета.

А [livejournal.com profile] emcia разве реальная? Вот если спросить об этом Неро, как Вы думаете, скажет ли он «tak»?

Re: Суть миллиметровая

Date: 22 Feb 2006 14:12 (UTC)
From: [identity profile] nevmenandr.livejournal.com
Я пришел к выводу, что [livejournal.com profile] emcia все-таки реальная. Мнение Неро по этому поводу мне неизвестно. Надо бы вживить ему вторую сигнальную систему и поинтересоваться...
From: [identity profile] aneta.livejournal.com
Воспринимать-то воспринимали, но это действительно ничего не доказывает. Ведь никто ж им не мешает говорящим по-русски подсунуть одного [livejournal.com profile] iadа, а по-японски или по-эльфийски -- другого. Для того, чтобы подтвердить существование [livejournal.com profile] iadа, нужен человек, который сможет поговорить с ним в реале на всех известных ему ([livejournal.com profile] iadу) языках. А такой человек в мире либо один -- [livejournal.com profile] iad, либо его и вовсе нет.
Можно было бы для этой цели собрать вместе кучу народу... Но это невозможно, потому что они между собой не договорятся.

Так что никогда мы этого не узнаем...
From: [identity profile] nevmenandr.livejournal.com
Трудности коммуникации, да. Они делают гипотезу о существовании [livejournal.com profile] iadа непроверяемой.
таким образом, начинает проясняться смысл создания образа [livejournal.com profile] iad засекреченной группой ученых. Миссия этого образа именно в том, чтобы поддерживать в людях веру в то, что даже вавилонское смешение языков может быть преодолено в лице одного отдельно взятого индивидуума.

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 18 Jan 2026 06:42
Powered by Dreamwidth Studios