Еще зимние картинки

[iad58]

Еще несколько февральских тетевенских картинок, на этот раз не художественных, а … анекдотических, что ли:

Никогда бы не подумал и не поверил бы, что родные братья могут быть, по сути дела, тезками. А вот, оказывается, бывало/бывает и такое.
Ау, автомобилисты! Не подскажете, пломбир — это какая деталь машины, в каком месте она помещается?	Революционер Васил Левский (на фото в шубе и шапке из снега), бесспорно, был великий человек. Только я никогда не пойму, почему он считал, что его прозвище (не от стороны, противоположной правой, а от африканского зверя семейства кошачьих) пишется через ять. P.S. Мне тут пришло в голову: с учетом того, что этот ять без перекладины, может, это не ять вообще, а ерь малый (читавшийся в то время как шва), по-петровски высокий (надо проверить, имел ли В.Л. обыкновение писать его так), и читать следует Львскій?
Снова вспомнилось: ‘Note that Gobfrey Shrdlu [the evil genius who causes all the misprints and howlers which plague printers and sub-editors] intervenes where he knows the shoe will pinch most.’ —Denys Parsons, Funny Ho Ho and Funny Fantastic

Comments

[kcmamu.livejournal.com]

А варианты вроде Желю/Жельо считаются разными именами или нет?

[iad.livejournal.com]

Нет. Принято считать, что это формы одного имени, различающиеся не звуковым составом, а только написанием, потому что на слух /у/ и /о/ в этой позиции так или иначе различаются очень мало (если вообще).

Когда-то вторая форма была вокативом первой. Только это давно было.