Коротко о титлах

[iad58]

ἔже что̑ ст҃о и̓ г^с҃дви ѹ̓го́дное̓,
то̑ пи́шетсѧ по^д титлом.
а̓ еже что̏ бг҃ѹ мер̾зко. ѿпа^дшеѐ,
то̑ пи́шетсѧ всѐ, складомъ,
ѿтню^д не покрываетсѧ.

—Ягич, «Рассуждения стар.», 693. Цит. по: Е.Ф. Карский,
«Славянская кириллическая палеография», М., 1979.

(Это, кажется, соответствует современной практике с точностью до наоборот.)

Comments

[mitrius.livejournal.com]

Современной церковнославянской практике соответствует совершенно точно.

[iad.livejournal.com]

Насчет церковнославянской верю охотно. Я имел в виду современную гражданскую практику, где именно «мерзкое и отпадшее» (т.е. ненормативное, непечатное) маскируется наф!г.