iad58: (Default)
[personal profile] iad58
Когда человеку вторично исполняется две дюжины лет, дело такое принято отмечать. Я приобрел два органа, одноименные тому, на котором была операция, из того животного, из которого, говорят, их можно пересаживать и человеку. Мне, однако, они были нужны не для трансплантации, а для кулинарии.

Вымыв их хорошенько, я осмотрел их и обнаружил некоторое число естественных отверстий (входы-выходы для крови, понятное дело), а также искусственные (где их накололи вилкой в магазине, выуживая их для меня из ванночки). В них во все я затолкал столько долек чеснока, сколько влезло. Заложил в кастрюльку, полил соевым соусом, рюмкой тархунового сиропа, кинул парочку лютых чушечек, нарезал много лука.

Залил огуречным рассолом, чтобы все накрыло, и ушел на шесть часов заниматься своими делами.

Вернувшись к кастрюльке, поставил ее как есть на плиту. Для начала на большой огонь и без крышки. Тридцать минут содержимое кипело, затем я снял в последний раз пену, убавил жар (с 300° до 200°) и накрыл крышкой.

Через полтора часа заглянул под крышку, и увидел я, что это хорошо. Думал тут же снять с плиты и подать, но поскольку аккурат тогда кушались закуски под водку, процесс продлился еще минут на двадцать, и это пошло ему на пользу.

В компанию — рис по-похлебкински и «Мавруд» 2012 г.

Date: 9 Oct 2014 16:51 (UTC)
From: [identity profile] platonicus.livejournal.com
Многая лѣта!

Date: 9 Oct 2014 17:01 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Благодарствуем!

Date: 9 Oct 2014 17:14 (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
Эээ, погоди, а сейчас же не май? (\me сидит и вдумчиво размышляет о календарях. \me вместо правильного ответа внезапно приходит к выводу, что тэг njam - это не джем с приставкой n, а ням. что тоже ценное знание, но от вдумчивых размышлений не избавляющее. при этом \me немного истекает слюнями -- хорошо, что твой пост пришелся после ризотто с лисичками.)

Date: 9 Oct 2014 17:20 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Сейчас октябрь, и виновник торжества не я, а отец, у которого 24 года назад был т.наз. второй день рождения.

Ням, ага. Ризотто с грибами я тоже весьма уважаю!

Date: 9 Oct 2014 17:27 (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
А! Я подумала про 48 и не соотнесла это ни с какими вменяемыми годами и датами. Между прочим, версия про твоего отца у меня тоже мелькнула, но не прошла возрастной ценз (а у вас на самом деле все нетривиально).
Ризотто с грибами ага! Я в первый раз добавила при приготовлении сливки. Подумала, что раз там все равно будет сыр, то они не будут диссонировать.

А ты мариновал в холодильнике или при комнатной температуре?

Вообще интересная все-таки штука субпродукты. Как-то я то их ем, то про них читаю, а вот надо как-нибудь отважиться и приготовить.

Date: 9 Oct 2014 17:48 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Ну в домашнем жаргоне формулировка «второй день рождения» вполне привычная, но я действительно выразился неоднозначно (а осознал это только после отзыва [livejournal.com profile] platonicusа).

Мариновал на балконе, где прохладнее, чем в квартире, хотя теплее, чем в холодильнике (где просто не было места).

Субпродукты я вообще люблю. Там ведь нет ничего лишнего — ни костей, ни сухожилий, ни хрящей, вообще ничего из того, что порой портит настроение, когда ешь (да и когда готовишь) мясо. С другой стороны, сердце — оно не очень субпродукт, потому что мышца. Разве что готовить его надо долго.

Date: 9 Oct 2014 18:02 (UTC)
From: [identity profile] platonicus.livejournal.com
Гм. Я тоже маху дал, да.

Date: 9 Oct 2014 18:09 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Да почему же маху? Все было совсем уместно!

Date: 9 Oct 2014 17:58 (UTC)
From: [identity profile] basil-n.livejournal.com
Мы, конечно, данные органы делаем по более традиционному русскому рецепту тушеные с жареным луком в сметане. Но надо будет попробовать и твой рецепт при случае.

И кстати, подумалось, что далеко не все русские читатели знают, что такое "лютые чушечки". ;)

Наздраве!
From: [identity profile] platonicus.livejournal.com
Это я! Это все я! Это я давно ратую за введение этого слова в русский язык.
From: [identity profile] basil-n.livejournal.com
В армии у нас был один солдат с западной Украины, он словом "чушки" называл свиней. ;)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Мы уселись за массивный стол и принялись изучать меню.
— Самогонка нету! — сокрушенно вздохнул дедушка и зашелся хохотом. Собственные шутки приходились ему по вкусу.
Отсмеявшись, он заказал две миски рамена. Подоспели они довольно скоро. Спутанные в клубок макароны нежились в темном соевом бульоне, а сверху на них благородно возлежали ломтики свинины.
— Это как по-русски? — поинтересовался дедушка Сота.
— «Свинина».
— Нет! — протестующе воскликнул он, потом опять задрал голову и несколько секунд вспоминал. После чего наставительно поднял палец и сказал:
— Это чушка!
—Вадим Смоленский, «Копай-копай!»
From: [identity profile] basil-n.livejournal.com
ЧушкИ в русском - это от другого слова, сленгового "чушОк" <- "чухАн" <- "зачуханный"
From: [identity profile] basil-n.livejournal.com
В ваш с Медведем идиолект вы уже "лютые чушки" ввели, как я посмотрю. ;)

Лютые чушки

Date: 9 Oct 2014 19:37 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Ну так ведь никто ж не подумает, что речь о свиньях, пораженных коровьим бешенством.
From: [identity profile] platonicus.livejournal.com
Да! И мало того, что мое семейство (довольно многочисленное) и живожурнальные знакомые "чушку" и "лютую чушку" уже понимают - но я уже встречал в чужих текстах обороты вроде "то, что Платоник чушками называет".
Собственно, еще шаг - и вот оно, обогащение словаря. Скоро на ценниках так писать начнут.
Edited Date: 9 Oct 2014 21:18 (UTC)
From: [identity profile] basil-n.livejournal.com
"Болгарский перец ака чушки (по Платонику) - 100 руб/кг" ;)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Или «Чушка платоничушки».

Date: 9 Oct 2014 18:08 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
А мы тут по бедности своей к сметане не очень привыкшие. (Впрочем, к сердцам тоже. Я еще помню, как я ел их в Израиле, где они по известным причинам не могли быть ни свиными, ни в сметане.) Кстати, «мой рецепт» — это сегодня как сымпровизировалось, в следующий раз будет по-другому.

На «чушки» дал полезную ссылку.

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 17 Jan 2026 07:47
Powered by Dreamwidth Studios