Забавно. Я нашел на ютьюбе ролик про пинджур (мне это слово раньше не попадалось). Я понимаю все до слова, но не в состоянии определить, по-македонски говорят (написано "македонски специалитет") или на нормальном болгарском.
А, нет, там "дж". Значит, просто болгарский-таки (впрочем, кажется, они вообще-то пытались написать по-русски).
rutube.ru/video/e498d88e5769799fd83978ad94e047f9/
Нам как-то приводили македонца с лекцией уж не помню о чем. Больше всего меня удивило, что я его понимаю лучше, чем я же понимаю большинство болгар (при том, что про македонский я знаю только что он не существует и что там три артикля).
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 14 Mar 2014 18:35 (UTC)"3,14вКо", Саратов, 2010
... Буратино был Карлсоном ...
no subject
Date: 14 Mar 2014 18:41 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2014 18:54 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2014 19:13 (UTC)rutube.ru/video/e498d88e5769799fd83978ad94e047f9/
Нам как-то приводили македонца с лекцией уж не помню о чем. Больше всего меня удивило, что я его понимаю лучше, чем я же понимаю большинство болгар (при том, что про македонский я знаю только что он не существует и что там три артикля).
no subject
Date: 14 Mar 2014 20:06 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2014 20:12 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2014 18:41 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2014 18:55 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2014 19:26 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2014 19:57 (UTC)