Да, были люди …

[iad58]

Серьезные были люди. Требуется писать на каком-то языке латиницей, а для некоторых звуков в алфавите нету буков — взял и придумал новые.

Это из «Grammatica della lingua maltese» Michelantonio Vassalli (1827). Вот числительные оттуда же.

Не то что нынешнее племя, оно только диграфами умеет баловаться. Эх.

Comments

[almony.livejournal.com]

Ну, как и те, что придумали для осетинского и абхазского буквы с хвостами.

[iad.livejournal.com]

Вот абхазский не хочется очень хвалить: его буквы уродливы и непоследовательны.

[almony.livejournal.com]

Да, там курили что-то серьёзное, когда алфавит придумывали. Но хвостики ещё в таджикском есть, вспомнил щас.

[iad.livejournal.com]

Хвостики — это все же как-то не то, их и опустить легко. То ли дело, когда совсем другая форма у буквы. Как тут айн, или гам, или шин.

[bangor-flying.livejournal.com]

Мне нравятся левосторонние засечки на строчных буквах - смотрел немые фильмы 1920х годов (США и Португалия), и там и там в титрах были такие шрифты, выглядит необычно и читается с трудом.

[slobin.livejournal.com]

Старые шрифты -- это отдельная песня. Я вчера у друга в гостях разглядывал альбом с чертежами старой (начало XX века) военной техники. Друг "танчики клеит", мимо меня это увлечение как-то прошло, но какие там чертёжные шрифты! И с уклоном влево, и с продолженными ниже базовой линии правыми палочками, и ещё всякие разные. Я наслаждался.

... Буратино был Карлсоном ...

[slobin.livejournal.com]

Я ещё один такой алфавит знаю: "А", "Б", "В"... там ещё где-то ближе к концу есть "Ш", ну совсем как в этом мальтийском.

... На палатку падали чипы холода ...

[basil-n.livejournal.com]

Scin тот же, что кириллическое "щ", из коптского, говорят?

[excorporal.livejournal.com]

А разве это не лигатура (ш+т)?

[iad.livejournal.com]

щ-то лигатура, а вот ш подозрительно похоже на коптское ϣ, хотя происхождение у них разное: кириллическая буква взята из глаголицы и, вероятно, восходит к еврейской букве шин ש, в более старом (или финикойском) начертании похожей на зуб (w), коптская же буква шаэ — стилизованная демотическая форма египетского иероглифа, изображавшего озеро.

[excorporal.livejournal.com]

Спасибо за разъяснение! :)

[uxus.livejournal.com]

Чжуанцы его переплюнули, конечно. А диграфами, кажется, потомъ не очень баловались, всё больше дiакритикой. Да и вообще, мода въ обратную сторону покатилась.

[chudasov.livejournal.com]

Всё-таки ş и ç мне кажутся более очаровательными.