Типа защита отечества
13 Jan 2011 21:00Сходил сегодня в магазин, купил две баночки салатов к ужину. Человек за прилавком, подавая их мне, сказал буквально так:
— Ако имаше всички клиенти като вас, щеше България да се оправи.
т.е. ‘Если бы было все покупатели как вы [легкую аграмматичность передаю подобной ей], Лига Бояр устроилась бы’ (или ‘наладилась бы’, ‘встала бы на ноги’, ‘пришла бы в желаемое состояние’).
Так и не понял, что я сделал такое хорошее. Купил две баночки, а не одну? Выбрал их удачно? Опилки мои в беспорядке.
no subject
Date: 13 Jan 2011 19:36 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 20:58 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 23:02 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 19:41 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 20:59 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 19:53 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:08 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:14 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 20:05 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:02 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 20:11 (UTC)А почему никто из комментирующих не спрашивает, из чего были салаты?
no subject
Date: 13 Jan 2011 21:07 (UTC)Из печеного стручкового перца, баклажанов, творога, майонеза и перечно-помидорного пюре.
no subject
Date: 13 Jan 2011 21:33 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:39 (UTC)(Неужели здесь началась игра в данетку? Я тоже хочу!)
no subject
Date: 13 Jan 2011 21:46 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:52 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:59 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 22:04 (UTC)no subject
Date: 14 Jan 2011 07:46 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:49 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:57 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 22:12 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 22:31 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 22:33 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 22:16 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:25 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 21:29 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 22:50 (UTC)no subject
Date: 14 Jan 2011 06:56 (UTC)no subject
Date: 14 Jan 2011 07:06 (UTC)no subject
Date: 14 Jan 2011 11:04 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 23:06 (UTC)no subject
Date: 13 Jan 2011 23:53 (UTC)no subject
Date: 14 Jan 2011 07:49 (UTC)no subject
Date: 14 Jan 2011 08:00 (UTC)no subject
Date: 14 Jan 2011 08:16 (UTC)no subject
Date: 14 Jan 2011 08:44 (UTC)no subject
Date: 14 Jan 2011 09:00 (UTC)повече клиенти като вас» + «Ако бяхавсички клиенти като вас».