![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
iad58
Być może, o świcie jest ziemia ładniejszą,
jutrzenka od zorzy wieczornej jaśniejszą,
być może, ze świtem w ogrodach kwiatowych
skowronki śpiewają weselej niż sowy.
Być może, gdy indziej … lecz sercu jest droższaByć może, to piękne — obudzić sąsiada
poduszka pod głową i słodki sen … owszem.
i zabrać na spacer do lasu, do sadu
o wczesnej godzinie, gdy wszystko jest lepszym —
i ptaki, i kwiaty, i wiatr, i powietrze,
i pieśni nad Wisłą, i piasek Mazowsza. …
Lecz … sąsiad jest sową, a ja jeszcze sowszą.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 8 Feb 2005 07:47 (UTC)(Я знаю только русский вариант, в переводе Окуджавы)
„Ach, panie, panowie”
Date: 8 Feb 2005 14:36 (UTC)Re: „Ach, panie, panowie”
Date: 9 Feb 2005 05:51 (UTC)