Sciences du langage
4 Jan 2005 20:40Коллеги, нужна ваша помощь. Толковый школьник, призер МОЛ-2 и еще нескольких лингвистических турниров, в этом году заканчивает школу, и возникает вопрос, как дальше. Он решил посвятить себя лингвистике (представляете?), а еще он галлофил, из чего следует, что он хочет в какой-нибудь французский университет, где преподаются sciences du langage, как-то: в Besançon, Bordeaux, Grenoble, Limoges, Lyon, Montpellier, Nancy, Nice, Orleans, Paris или Toulouse. Что известно вам об этих вузах и их лингвистических программах? (Отзывы о городах тоже принимаются охотно, а то я бывал только в Париже.)
Re: Он бывал в Париже
Date: 5 Jan 2005 21:32 (UTC)То-то и оно, что Вам кажется, что Вы опоздаете на парижский самолет. Но достоверно Вы этого не знаете и знать не можете. Очень-очень малая вероятность — не то же самое, что нулевая.
Ну вот во французском тоже используется слово из franglais, как в русском — из Runglish. Мне просто Ваш вопрос о том, как будет ‘оффтопик’ по-французски, напомнил известный разговор: ‘What's the French for fiddle-de-dee?’ — ‘Fiddle-de-dee's not English.’ — ‘Who ever said it was?’ А так я знаю, что я один на свете называю имэйл элпочтой, а хоумпэйдж — хомячком или домстранкой.