Ordböcker och ordspel
3 Feb 2007 14:28![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
iad58![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
shaoulski, gratulerer med dagen!Ett ordbok med 15.000 ord är inte mycket stort, däri inkluderas bara ofta förekommande ord. I svensk–volapykska ordboken, som jag i Nätet fann, är ett sådan ord Gruppsexparty. (På världsspråket är det ännu bättre: Glupakoitazäl. Den sista delen, zäl, betyder ‘fest, helg, högtid’, som i Kritazäl ‘Jul’.)
Jag frågar inte vad det säger om svenskarna. Jag bara noterar faktarna.
Уважаемые знатоки! На один из вопросов, который можно встретить, просмотрев загадки достойного
fiviolа, напрашивается ответ: «В загранпаспорте». Чем он обоснован? Время!Ответ.
Тем, что «ГДЕЁЖ» — между «В» и «З» (такое истинное утверждение о русском алфавите). Стало быть, «Где ёж? — Между виз». Визы обычно бывают в заграничных паспортах.Пряники: [03/15] madam_y.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 3 Feb 2007 17:17 (UTC)приземлитьсяприсоединиться к поздравлению?no subject
Date: 3 Feb 2007 17:35 (UTC)no subject
Date: 3 Feb 2007 18:21 (UTC)no subject
Date: 4 Feb 2007 10:19 (UTC)Вашим вопросом озадачен.
Минута обсуждения
Date: 5 Feb 2007 08:09 (UTC)- Ты кто? - Орел! - А чего такой маленький?
Обоснований не знаю. Варианты:
а) российский герб в загранпаспорте мал??? (как-то куце)
б) таможенник пристал с вопросами, хочет взятку. Понимая это, его собеседник намекает, где таможенник может найти "ответы" на вопросы.
Re: Минута обсуждения
Date: 5 Feb 2007 08:30 (UTC)— Ты кто? — Орел! — А чего такой маленький? — В загранпаспорте!
Что-то второй диалог не того … (первый вот — нормальный). Между тем по ссылке есть более подходящий по форме вопрос.
Re: Минута обсуждения
Date: 5 Feb 2007 09:36 (UTC)- Где ёж?
- В загранпаспорте.
Хотя и тут обоснований не знаю. Варианты:
а) российский герб в загранпаспорте на ежа похож;
б) взятка на жаргоне таможенников - "ёж".
Re: Минута обсуждения
Date: 5 Feb 2007 10:00 (UTC)Re: Минута обсуждения
Date: 12 Feb 2007 07:14 (UTC)Re: Минута обсуждения
Date: 15 Mar 2007 10:55 (UTC)Re: Минута обсуждения
Date: 16 Mar 2007 06:18 (UTC)Re: Минута обсуждения
Date: 16 Mar 2007 20:13 (UTC)Виза Б?
Никогда не имел загранпаспорта, так что, если это правильный ответ, не знаю, чем он обоснован.
Re: Минута обсуждения
Date: 17 Mar 2007 05:27 (UTC)На самом деле, madam_y угадала - ей и пряник! Но, вместо того, чтобы ответ дать, она только хитро улыбается. А у меня в голове полный ЗАБИВ. ИЗБАВ!
Re: Минута обсуждения
Date: 17 Mar 2007 09:30 (UTC)Re: Минута обсуждения
Date: 18 Mar 2007 08:30 (UTC)Re: Минута обсуждения
Date: 18 Mar 2007 08:42 (UTC)А если так:
Date: 19 Mar 2007 07:54 (UTC)- Мой бланк виз.
Re: А если так:
Date: 19 Mar 2007 08:10 (UTC)no subject
Date: 20 Mar 2007 04:45 (UTC)