iad58: (Default)
[personal profile] iad58
А если кому-то из моих читателей в эти дни очень жарко, вот три (щелкабельные) фотографии из Берковицы.

Снежная птица.

Часовая башня.

Малинщица. Как-то странно сокращено имя (Иван Вазов) автора написанного в Берковице стихотворения.

Date: 27 Aug 2006 14:05 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Из общих соображений — должны быть. Вот, кстати, небезынтересный текст нашелся про метрику ранних болгарских стихов.

Date: 27 Aug 2006 15:45 (UTC)
From: [identity profile] ormer-fidler.livejournal.com
Да, очень любопытно, спасибо!
Насколько я понимаю, это что-то вроде конспекта лекций?
А вы что-нибудь знаете об авторе?
Кстати, обратите внимание, он считает, что Ботев пользовался силлабическим стихом!

Date: 27 Aug 2006 16:45 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Да, это что-то вроде конспективных записок (скорее к лекциям, чем с лекций).

Автор — крупнейший литературовед и литературный историк. Очень, говорят, хороший преподаватель. С самочувствием, говорят, был человек (на его визитках значились только имя и фамилия, без профессии и степени-звания, — потому что ведь все и так должны были знать, кто он такой).

И правильно считает. У Ботева ударения действительно не играют роли (если считать по-другому, тогда окажется, что там сплошные отклонения). И причина та же самая: поэт льнет к фольклору. (Как-то неоднозначно выразился наш автор, говоря, что Ботев «хочет выйти из духа и формы болгарской народной песни»: то ли хочет выйти оттуда, т.е. отойти от фольклора, а не остаться в нем, то ли выйти оттуда, т.е. опереться на болгарский фольклор, а не на русскую авторскую поэзию, к примеру. Второе более правдоподобно.)

Date: 27 Aug 2006 17:04 (UTC)
From: [identity profile] ormer-fidler.livejournal.com
Если еще что найдёте, буду признателен!

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 18 Jan 2026 17:53
Powered by Dreamwidth Studios