Анаграммы мартовские

[iad58]

С Бабушкой Мартой!

---

Началу Литовской сессии посвящается

Вильям Шекспир*: Кривись, племяш!**

Александр Сергеевич Пушкин:
Шекспир Главнауки сердечен. / Шекспир Гуревича нескладен.***
Шепчу: «Ленинградские сквера!…»****
Негус***** скрашивал передничек.
Негр кивал: «А Шекспир чудесен!»
Купчишка ненавидел регресс. / «Гривенничек лепше рассудка!»

Современная литература†:
Лира северян — Анета утром. / (Ветрена темнорусая лира.)
Лотерея утра несравнима!
Ритуал северян ароматен. / Ритуал Марса невероятен!††
Автор — арена устремления.
Ранее Автор смирял Анету.
Ор лемура нравится Анете. (?!)
Романс ветерана утеряли! / (А романс утеряла, верните!)

---

*О нем же Anagram Genius Server говорит:

I'll make a wise phrase. / Hear me as I will speak. / I make Lear's wish pale.
I shape warlike males. / I am a weakish speller. / We all make his praise.

** Комедиантская анаграмма, вестимо.
*** Это к тому, что «сколько шекспироведов, столько Шекспиров» (©aneta).
**** «Где, может быть, родились вы …»
***** Ибрагим Ганнибал, кажется, был эфиоп?…
† Она же (по-ихнему) Retaliatory procurement.
†† Или: Невероятен траур ислама.

Comments

Ого.

[aneta.livejournal.com]

А негр -- это Отелло?
Про лотерею утра в тему...
А как орут лемуры -- не слышала. Думаете, понравится?

Ага.

[iad.livejournal.com]

Я предположил, что негр — это арап Петра Великого, знаменитый предок Пушкина. Но Отелло тоже подойдет.

Ор лемуров можно услышать, пройдя по ссылкам отсюда. Нет, не думаю, что Вам понравится, потому и «(?!)».

Re: Ага.

[aneta.livejournal.com]

А Гуревич шекспировед? Или никого, кто по филологической специальности учился, чаша сия не миновала?

А кто такая Бабушка Марта?

А современную литературу я завтра прогуляю. Ради общей физики.

Re: Ага.

[iad.livejournal.com]

А Гуревич просто подвернулся. Из анаграммы слова не выкинешь.

Баб(ушк)а Марта — болгарский фольклорный образ, олицетворение наступившего месяца. Месяцы вообще считаются мужчинами, за исключением Марты, чему виною ее изменчивый нрав.

Хорошо, прогуляйте. Общая физика того стоит.