La vie intime de la lettre ג

[iad58]

Still in the Prague Zoo. This is Radhost (Радгост), who appears related to Radagast the Brown Wizard in some way, but just how they are related, none can tell.

---

«Вместо носа — пятачок, Вместо хлястика — крючок, [Черненькие] ушки — Веселые игрушки!» Это пекари (не мн.ч. от пекарь, а неизм. от peccary), у них в семье недавно прибавление было, как их семейству вообще свойственно. (Кто разглядит маленьких на фоне больших?)

«Это же Camel, его курить можно!» Такое вот объявление. Что же, Сахара Сахарой, но им тоже может быть жарко! Есть еще одна фотография с ними, но ее – гм! – пристойность под некоторым вопросом, поэтому я ее закатываю.

Comments

[fridka.livejournal.com]

Поросятки славненькие... И верблюжата будут тоже, наверное, весьма очаровательные...

[iad.livejournal.com]

Судя по казахскому ласковому обращению к сыну ботам ‘верблюжонок мой!’, маленькие верблюжата действительно крайне милые.

[verych.livejournal.com]

Маленькие на фоне больших - на заднем плане?

[iad.livejournal.com]

Нет, на переднем. На обеих свинских картинках на переднем плане чуть левее гуляет одна взрослая особь, а правее лежат две, а перед этими двумя (на правой картинке) или на них (на левой) можно различить махонького поросеночка. (Но прибавление не ограничивалось им: их там было, кажется, семь персон, только сфотографировать всех одновременно было очень сложно.)

[aneta.livejournal.com]

А при чем тут буква лямбда? Или это не лямбда?

[iad.livejournal.com]

Не лямбда.… И вообще не греческая буква. Есть два способа узнать, какая она.

[aneta.livejournal.com]

А какая она? (попытки использовать другие способы это узнать к результату не привели)

[iad.livejournal.com]

Сдаетесь? Это гимель. А теперь внимание, следующий вопрос!:— при чем тут гимель?

[aneta.livejournal.com]

На каком-то языке "гимель" означает "верблюд"? На иврите?

А какой был второй способ узнать про букву? Character Map не помогает...

[iad.livejournal.com]

На иврите вообще-то гамаль, а гимель, вероятно, на очень близкородственном финикийском. Но это именно верблюд (финикийская буква напоминала, по идее, его шею и голову, да и греческо-кириллическая это сходство сохраняет, а вот еврейская, сохранив имя, в начертании сильно изменилась). Слово перешло из какого-то семитского языка в греческий, оттуда в латынь, оттуда в ряд европейских языков.

Способы узнать про букву: (1) предложить Google'у ее поискать (и понять хотя бы, что она еврейская); (2) скопировать ее в Microsoft Word, выделить и задать Insert|Symbol (и в окошке «Subset» прочитать «Basic Hebrew», а внизу увидеть алфавит, в котором она третья).

off-topic

[wildernesscat.livejournal.com]

Как вам это нравится? ;-)