Телеигра «Что? Где? Когда?» на 1-м канале, повтор игры с 18 марта. Я тогда был в ссылке, российского телевидения среди прочих благ цивилизаций у меня не было, этой игры не смотрел, поэтому повтор очень кстати.
На всякий случай, если кто-то не в курсе: некоторое время назад завели практику, что сразу после каждого вопроса внизу экрана пробегают текстики про ответившего игрока, про автора вопроса, а также кое-какие занимательные сведения, более или менее близко связанные с содержанием вопроса.
И вот первый вопрос — про какой-то городок на железной дороге. Обсудили, ответили, огласили. Читаю:
Имеется в виду, конечно, городок Llanfair PG, он же Llanfairpwll, он же Llanfair Pwllgwyngyll, он же Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Но он ведь в Уэльсе! И название это валлийское до упора. Такого англичане не то что придумать — выговорить не смогли бы.Такие дела, уважаемая «Игра». Я знаю, что не все жители Альбиона сумеют за минуту ответить на вопрос, являются ли татары русскими или нет. Но ведь не обязательно расплачиваться той же монетой.