iad58: (Default)
[personal profile] iad58
A z okna Ústavu formalné a aplikované lingvistiky bylo vidět Pražský hrad …

… meg ez a harangtoronyos katedrális is, kedves húgom, [livejournal.com profile] treff, ahogy megígértem.


А в соборе Св. Вита мне встретилось, как я подумал сперва, какое-то крокодилоподобное существо с разинутой пастью. Оказалось, что это — фигура лежащего навзничь старшего служителя культа, а то, что я принял за пасть пресмыкающегося, — это головной убор.

Тем не менее моя догадка была не такой уж и дикой, подтверждением чему может служить это мифическое животное из подземелья Философского факультета Карлова университета. Разве сходство не поразительное?

Еще одна фотография из того же подземелья.

Date: 27 May 2005 13:06 (UTC)
From: [identity profile] treff.livejournal.com
Jaj! Köszi, bátyám!

Date: 27 May 2005 13:09 (UTC)
From: [identity profile] eutrapelia.livejournal.com
Прага - моя единственная мечта , город, в который я так и не доеду...

Date: 27 May 2005 14:05 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
А я впервые попал туда (правда, только в аэропорт) пролетом не куда-нибудь, а в Эстонию. А потом пролетом из Эстонии. Не так уж это и страшно.…

Date: 27 May 2005 17:23 (UTC)
From: [identity profile] aneta.livejournal.com
А может они специально такие шапки носили, чтобы летучая нечистая сила думала, что пасть, и пугалась?
А на Микулаше вместо креста треугольник...

Date: 27 May 2005 19:32 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Гм!… Мне то кажется, что это слишком хитро, чтобы предки додумались, то — что слишком просто, чтобы черти попались.

Date: 27 May 2005 20:28 (UTC)
From: [identity profile] aneta.livejournal.com
А что, думаете, черти только сложного боятся? Наоборт, вот крест, например -- куда уж проще! А ведь боятся...

А кто на "еще одной" фотографии?

Date: 27 May 2005 20:45 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
То символика, а тут мимикрия. Разных уровней вещи.

Справа — Ваш покорный iadМедведь. Слева то ли Карел IV, то ли не он. Там на табличке сказано, я тогда прочитал, но потом забыл.

Date: 27 May 2005 21:45 (UTC)
From: [identity profile] aneta.livejournal.com
Медведя узнала -- все-таки три фотографии видела, не считая двух с бородой, а вот того другого не видела ни разу.

А может это символические пасти были?

Date: 28 May 2005 06:00 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
А с другой стороны, мимикрия действует ведь — вот я это принял за драконью пасть, а демоны умнее, что ли?

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 17 Jan 2026 19:37
Powered by Dreamwidth Studios