iad58 | О происхождении медведя

Дедушка (медведь) быль прежде человеком, имевшим младшего брата. Оба брата владели массами озёр, происшедших от одного большого озера. Они (братья) рассорились. Младший брат стал туба (карагасом) кости Чогду, а старший брат стал дедушкою (медведем).

(Из кн.: Преловский А.В. (сост.), «Саян-Мерген: Антология тофаларского фольклора XIX-XX вв.», М.: 2007 г.
Согласно словарю, чоғду — один из тофаларских родов.)