Как подпоручик Киже стал математиком

[iad58]

У математиков принято называть вещи именами людей, их изучавших: прямая Эйлера, кривая Коха, окружность Аполлония, треугольник Паскаля, уравнение Лапласа, числа Мерсенна, постоянная Капрекара …

Эту последнюю открыл Даттарая Рамчандра Капрекар, индийский математик, любивший натуральные числа. Он еще обратил внимание на числа, которые делятся нацело на сумму своих цифр. Ими потом еще занимался канадец Ivan Morton Niven, в честь которого их иногда называют Niven numbers. А Капрекар придумал называть их हर्षद [харшад(а)], что значит ‘дающий हर्ष [харша] “радость, восторг, волнение, возбуждение”’. (Кажется, это как-то связано с тем, что к этим числам относится 108, считающееся священным в индуизме, но деталей я не помню.)

Так вот, по-английски это обрело вид Harshad numbers. Не вполне понятно, почему с большой буквы, но в общем нормально. В английском такие словосочетания обычны, и первое слово не обязано быть именем. А вот по-русски …

Википедия трактует о числах Харсхада. Кто такой Харсхад, вы знаете? Фамилия с виду нидерландская. Не иначе как он обнаружил эти числа (вернее, их интересные особенности): такое русское выражение очень трудно понять иначе. Обнаружил, несмотря на одну маленькую заминку: его никогда не было на свете.

Так подпоручик Киже стал математиком.

Comments

[aneta.livejournal.com]

Так википедия хороша тем, что её можно править!

[vadim-i-z.livejournal.com]

Один мой школьник написал "правило Буравчикова".

[fiviol.livejournal.com]

А формула Бинома Ньютона вам не встречалась? :)

[vadim-i-z.livejournal.com]

В школе я преподавал физику, так что не встречалась...

[slobin.livejournal.com]

Ясно. Значит, аппарат Вердо тоже не встречался. ;-)

... Наука умеет много гитик ...

[vadim-i-z.livejournal.com]

А что это? Сосуд Ведо знаю из Конецкого, а такой аппарат - нет.

[slobin.livejournal.com]

То же самое, с поправкой на специфику школьного кабинета химии. Я даже подозреваю, что оригиналом был именно Конецкий, а историю потом уже адаптировали в народе под эту самую специфику. По крайней мере, эта повесть Конецкого датирована вроде бы 1978, а про аппарат я слышал в 1984 -- довольно правдоподобно.

... То крылом волны касаясь (по техническим причинам) ...

[graf-g.livejournal.com]

В одной статье давным-давно была якобы цитата из "Мастера и Маргариты": "Подумаешь, закон Бинома!"

[iz-bgh.livejournal.com]

Мой одноклассник, сдавая на первом (?) курсе математику, пользовался шпаргалкой - своей ли, чужой - не помню. И вогнал экзаменатора в ступор, поименовав необходимое для ответа неравенством Буняковского-Шварцкопфа - зачем-то вспомнились парню персонажи из "Щита и меча"; популярный был фильм, пока Штирлиц не вышел на экраны. Давно это было.