Я это понимаю так: когда по новому стилю (на гражданском календаре, а также на католическом, протестантском и большинстве православных) будет 19 декабря (через 13 дней), по старому стилю будет 6 декабря (и тогда будет Николаев день в России, Белоруссии, Грузии и еще кое-где).
Именно так. Отмечать "Николу зимнего" надо не сегодня, а 19 декабря, т.е. через 13 дней. Хотя, как Вы правильно заметили в соседнем комменте, отметить дважды тоже неплохо :-)
У нас медведей нет. И если какой нибудь временно приплывает, то его самого высылают ... на поедание (http://et.wikipedia.org/wiki/Ruhnu_karu).
Тут лошадей кормят. И то весьма странно: "Niklāva dienā kauj vistu, tecina asinis uz auzām un tās auzas dod zirgiem ēst, tad tiem nekāds ļaunums nevarot piemesties." (1832 г.)
А в Андреев день можно овес под кроватью сеять, или перчатки под подушкой прятать, или в дымоход поорать, чтобы суженный приснился.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 6 Dec 2009 13:09 (UTC)Сами пекли?
no subject
Date: 6 Dec 2009 15:24 (UTC)С матерью пекли по старому рецепту.
no subject
Date: 6 Dec 2009 18:31 (UTC)no subject
Date: 6 Dec 2009 19:02 (UTC)no subject
Date: 6 Dec 2009 19:05 (UTC)no subject
Date: 6 Dec 2009 19:31 (UTC)Я это понимаю так: когда по новому стилю (на гражданском календаре, а также на католическом, протестантском и большинстве православных) будет 19 декабря (через 13 дней), по старому стилю будет 6 декабря (и тогда будет Николаев день в России, Белоруссии, Грузии и еще кое-где).
no subject
Date: 6 Dec 2009 19:34 (UTC)Хотя, как Вы правильно заметили в соседнем комменте, отметить дважды тоже неплохо :-)
no subject
Date: 6 Dec 2009 19:45 (UTC)no subject
Date: 6 Dec 2009 19:49 (UTC)«Никола зимний» — 6 декабря, да, но мы-то живем не по этому стилю. И престольный праздник в Никольских храмах отмечается не сегодня...
no subject
Date: 6 Dec 2009 20:15 (UTC)no subject
Date: 6 Dec 2009 20:18 (UTC)no subject
Date: 6 Dec 2009 18:37 (UTC)можно два раза съесть рыбу и выпить вино, особенно если вино хорошее:)
no subject
Date: 6 Dec 2009 19:03 (UTC)А может быть съесть самого медведя?
Date: 8 Dec 2009 14:33 (UTC)Тут лошадей кормят. И то весьма странно: "Niklāva dienā kauj vistu, tecina asinis uz auzām un tās auzas dod zirgiem ēst, tad tiem nekāds ļaunums nevarot piemesties." (1832 г.)
А в Андреев день можно овес под кроватью сеять, или перчатки под подушкой прятать, или в дымоход поорать, чтобы суженный приснился.
Если шоколадного, почему бы и нет?
Date: 8 Dec 2009 15:33 (UTC)