Друзья словенско-русские полуложные

[iad58]

туз	as	ас
существо	bitje	бытие
жить, обитать	bivati	бывать
грязь, кал	blato	болото
плот, лодка	brod	брод
континент	celina	целина
ферзь; шашки	dama	дама
работать	delati	делать
ежедневная газета	dnevnik	дневник
получить, поймать, выиграть	dobiti	добыть
длинный	dolg	долгий
мелкий	droben	дробный
второй	drugi	другой
приплод	gnezdo	гнездо
помёт	gnoj	гной
господин, сударь	gospod	господь
плотный, частый	gost	густой
кормить	hraniti	хранить
ярмо	igo	иго
земляника, клубника	jagoda	ягода
курить	kaditi	кадить
крюк	kljuka	клюка
конская шкура	konjina	конина
обедать	kositi	косить
конец	kraj	край
юбка	krilo	крыло
палуба	krov	кров
годовой	leten	летный
ноябрь	listopad	листопад
город	mesto	место
кроткий, спокойный	miren	мирный
синий, голубой	moder	мудрый
мужчина	mož	муж
каприз, прихоть	muha	муха
срочный	nujen	нужный
отменить	odpraviti	отправить
простить; уволить	odpustiti	отпустить
кол, свая	pilot	пилот
каблук	peta	пята
сапёр	pionir	пионер
промокательный	piven	пивной
похвала, комплимент	poklon	поклон
почка (бот.)	popek	пупок
депутат	poslanec	посланец
предложение	predlog	предлог
трансляция	prenos	перенос
прямой	raven	равный, ровный
плоскость	ravnina	равнина
объяснить	razložiti	разложить
жидкий	redek	редкий
спасти	rešiti	решить
коричневый	rjav	ржавый
следовать	slediti	следить
бочка	sod	суд
середина	sreda	среда
возраст	starost	старость
худой	suh	сухой
лагерь	tabor	табор
отрицать	tajiti	таить
тяжёлый; трудный	težek	тяжкий
осязание	tip	тип
поток	tok	ток
жирный	tolst	толстый
страдать	trpeti	терпеть
душ	tuš	туш; тушь
большой	velik	великий
совесть	vest	весть
зрительный	viden	видный
герцог	vojvoda	воевода
вид, сорт; ряд; очередь	vrsta	верста
восток	vzhod	восход
последний	zadnji	задний
запад	zahod	заход
брак, женитьба	zakon	закон
заря	žar	жар
жених	ženin	женин
женщина	žena	жена

---

голова	glava	глава	poglavje; kupola
виноватый; ложный	kriv	кривой	krivogled, škilast
горожанин	meščan	мещанин	filister
жалеть	milovati	миловать	oprostiti
мощность	moč	мощь	sila
оставить	opustiti	опустить	spustiti
пенсия	pokoj	покой	soba
крышка, капот	pokrov	покров	povrhnjica; lupina; tančica, ovoj; pokrivalo
случай	primer	пример	zgled
расхождение, расставание	razhod	расход	potrošnja
класс; отдел	razred	разряд	vrsta, stopnja, red; izpraznitev
совет	svet	свет	svetloba
собрание, коллектив, хор, строй	zbor	сбор	nabiranje, zbirka
хищник	zver	зверь	sesalec
знак	znamenje	знамение	omen