![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
iad58В нашем районе есть один очень интересный фруктово-овощной ларек. Товар в нем такой же, какой везде, только ценники особые, и улыбку они вызывают, хотя все соответствуют тому, к чему приложены.
Не совсем все особые, правда. На ящике с тем, что я купил сегодня, ценник был самый обычный, и этому была причина (правда, будь дело в России, она действовала бы только наполовину).
А что я купил? (Это данетка, конечно. Отзывы скрываются.)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 15 Aug 2009 15:22 (UTC)nvdb-1
Date: 15 Aug 2009 15:25 (UTC)Re: nvdb-1
Date: 15 Aug 2009 16:58 (UTC)nvdb-2
Date: 15 Aug 2009 19:09 (UTC)no subject
Date: 15 Aug 2009 18:18 (UTC)1. Улыбку на ценниках вызывают надписи на ценниках, содержащие цену и название товара (а не что-то другое во внешнем виде ценника)?
2. Причина того, что сегодняшний ценник был обычный связана с названием товара?
3. Купленный тобой сегодня товар является фруктами или ягодами?
fiviol-1,2,3
Date: 15 Aug 2009 19:12 (UTC)2. Да.
3. Нет, ни тем, ни другим.
no subject
Date: 16 Aug 2009 06:41 (UTC)fiviol-4
Date: 16 Aug 2009 06:58 (UTC)no subject
Date: 16 Aug 2009 19:09 (UTC)5. Это входит в следующий список овощей:
картошка, помидоры, лук, болгарский перец, кукуруза, капуста качанная, капуста цветная, горох?
fiviol-5
Date: 16 Aug 2009 19:45 (UTC)(качанная = кочанная, да? Или та, которую качают?)
Re: fiviol-5
Date: 17 Aug 2009 12:31 (UTC)6. Это входит в список:
редис, салат, огурцы, кабачки, патиссоны, свекла, бобы, баклажаны?
fiviol-6
Date: 17 Aug 2009 12:46 (UTC)Re: fiviol-6
Date: 17 Aug 2009 12:51 (UTC)редис, салат, огурцы, кабачки?
fiviol-7
Date: 17 Aug 2009 13:08 (UTC)Re: fiviol-7
Date: 17 Aug 2009 13:42 (UTC)fiviol-8
Date: 17 Aug 2009 13:57 (UTC)Re: fiviol-8
Date: 17 Aug 2009 14:10 (UTC)fiviol-9
Date: 17 Aug 2009 14:13 (UTC)Re: fiviol-9
Date: 17 Aug 2009 16:21 (UTC)Консультация
Date: 17 Aug 2009 16:40 (UTC)Re: Консультация
Date: 17 Aug 2009 18:38 (UTC)В первом окошечке (Русско-болгарский онлайн-переводчик ImTranslator). Я получаю такие переводы:
Р-Б: кабачок - кушечка работа
Б-Р: кучешка работа - кабачок; кучешка - собака; работа - работа.
Re: Консультация
Date: 17 Aug 2009 18:48 (UTC)(На самом деле загадку, я думаю, можно взять и без словаря. Но если хочешь со словарем, возьми настоящий.)
no subject
Date: 15 Aug 2009 20:06 (UTC)no subject
Date: 15 Aug 2009 20:10 (UTC)