![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
iad58Какой-то журналист (газетчик в немаленьком городе) написал, другой (его редактор) пропустил, а третий (на национальном радио) читает в плане утреннего просмотра печати:
Время летит, до моей поездки в Братиславу осталась всего неделя. Хватит отлынивать, думаю, совсем уже пора научиться немного по-волчьи выть.… Сегодня скачал учебник с кратким разговорником, читаю:
«Ну ладно-то Фемида, у нее глаза завязаны. А политики куда смотрят?»Стало быть, у Фемиды глаза завязаны, чтобы воров и иже с ними не видела?! Мы как-то по-другому ее воспринимали.…
Время летит, до моей поездки в Братиславу осталась всего неделя. Хватит отлынивать, думаю, совсем уже пора научиться немного по-волчьи выть.… Сегодня скачал учебник с кратким разговорником, читаю:
Moja slovenčina je ešte slabá.Гм. Интересно, 1 mesiac — это как долго? Видимо, больше часа все-таки, но точно меньше дня.
Učím sa po slovensky iba niekoľko mesiacov.
