Странные сближения

Уважаемые знатоки! В этом недлинном научном сообщении есть замены (выделенные подчеркиванием).

Известно, что гризли — американская разновидность бурого медведя. Однако эти два слова сближает не только значение. Слово «гризли» происходит от имени двурукого, о котором рассказывали вавилоняне¹. Слово «медведь» очень похоже на название двуухого, о котором рассказывали вавилоняне². А на схожесть вавилонян¹, вавилонян² и вавилонян обратил наше внимание автор знаменитого романа.

Внимание, вопрос! А как называется (без замен) дальневосточный бурый медведь?

Время!

---

Подсказка: добавил два слова курсивом. На самом деле гризли гораздо опаснее, чем гризли.

---

Доска почета: soobrazim_na, ext_6269141, dsolga.

Культурная жизнь

В каком-то очень далеком году, лет 30 назад, учительница литературы велела каждому выбрать по современному отечественному поэту, подготовиться и представить его перед всем классом. Я был в некоторой растерянности, потому что с понятием «современная отечественная поэзия» я был в сложных отношениях, но успокоившись, подумав и посоветовавшись, спросил, можно ли Любомира Левчева. Возможно, это прозвучало амбициозно (названный автор был в то время председателем Союза писателей), но я же не потому, что был отличником и учительским любимчиком, а по своим соображениям (было известно, что именно его стараниями – в указанном качестве – вышла первая в мире долгоиграющая пластинка песен Высоцкого, да и по случаю его смерти он тоже что-то написал, что я потом прочитал на уроке).

А сегодня я был на праздновании 80-летия автора.

Артист читал его произведения, девушка играла на арфе, а на экране показывали фотографии разных лет и обложки сборников стихов, изданных в разных странах. Между прочим, я обратил внимание, что почти все обложки англоязычных сборников (и почти только они) указывают крупными буквами и имя (-ена) переводчика (-ов). А также заметил, что везде пишут имя (в редких случаях — его первую букву) и фамилию, только на польских стоит только «Lewczew».

А после чтения был небольшой фуршет. Вина много было, а вот закуски появлялись редко и небольшими партиями. Оказывается, любители литературы неплохо работают глазами и локтями. А вы думали, они только об эфирном заботятся …

Рык души

Собирался еще сказать …

Хоть все профессии хороши, но есть среди них одна очень бессмысленная. Это профессия штатского отпевальщика.

Это когда говоришь, что хочешь гражданский ритуал, без попа и всякого такого, а вместо этого в ритуальный зал появляется сотрудник похоронной службы и начинает читать речь.

Конечно, поп тоже порет чушь. Но его чушь хотя бы освящена какой-то там традицией. Очень выдержанный, марочный опиум для народа. А эрзац-попу и сказать-то нечего, а должность такая. Он и треплется, что как же это так, был человек и нет человека, и мы в грядущие дни, недели, месяцы и годы будем удивляться и задаваться вопросом, как же так …

Да нет, не будем мы задаваться никакими вопросами. Взрослые-то люди понимают, что радоваться нечему особенно, конечно, но удивляться тем более нечему. Самое же естественное дело на свете. Мы материалисты, в бессмертную душу не верим, а материя имеет свойство переходить из состояния в состояние. И что?

Когда-нибудь люди поумнеют и научатся обходиться без этого. Хочется думать, что скоро.