Грузовая скорость

দু’টো লাগেজ আন-অ্যাকম্প্যানিড আসছে	Два места багажа идут грузовой скоростью
duṭo lagej anækɔmpaniḍ aʃcʰe	dva m’ésta bagazhá idút gruzavój skóras’t’ju

—«Бенгальско-русский и русско-бенгальский разговорник», М., 1985 г.

(Единственный пока что случай, когда что-то понятнее мне по-бенгальски, чем по-русски.)