iad58 | 3 Nov 2007

Всему виной лидеры политических сил, вернее, их высказывания в ночь после выборов в местные органы власти: «Ну и что, столица не наша, зато Полски Тръмбеш наш», «Во всей стране мы выиграли, ну разве что один Полски Тръмбеш».…

«Что это за город такой?» — спросила одна из газет и отправила туда своего корреспондента. Он узнал, что Полски Тръмбеш — город очень не случайный, хотя и маленький. Он находится на перекрестке ж/д Варшава–Стамбул (я бывал и там, и там, замечательные города) и ж/д Русе–Горна Оряховица (это где мы со stasssом, no_userом et al. справляли мой д/р в 2004 г.). В начале новой эры им очень интересовались римляне: там проходит граница между Мизией и Фракией, и еще там минводы совсем как в Карловых Варах (еще один знакомый город).

А еще там активное эсперантистское общество, издававшее до недавнего времени свой международный (!) журнал (Grajnoj en vent' он назывался). По этому случаю журналист написал на эсперанто и заглавие статьи, и первое предложение, и мэра назвал (от имени жителей) urbestro laudinda.

Кстати об эсперанто, на меня произвели впечатление старые батумские почтовые открытки с надписями на нем. Означает ли это, что открытки (и, видимо, письма) из Батуми раньше слали по большей части эсперантисты?

Вот надписи: