Имя кинул в росписях: Серая из веток

Не подтверждено пока предположение о связи названия Нагатинской станции серой ветки Метровского москополитена (см. заголовок) с эвенским накат ‘медведь’. Но медведь там есть (в росписях на стенах, вернее, в мраморной мозаике). То есть там есть зверь, слывущий медведем, хотя и не очень похожий на него. Зато он удивительно похож на зверя вот на этой бляхе, неведомым путем оказавшейся и сохранившейся у меня.

P.S. А по-гречески бурая медведь называется καφέ αρκούδα. Типа кофейная.