Varia

Из почты:

Dear user узурним@узелок.узла.узлища,

We have found that your account was used to send a huge amount of spam messages during the recent week. Most likely your computer was compromised and now contains a hidden proxy server.

Please follow our instructions in the attached file in order to keep your computer safe.

Virtually yours,
узелок.узла.узлища user support team.

А прикол в том, что на узурним мы заменили узурним ( Read more... )

.

---

Тут я пытался восстановить по памяти михалковский перевод «Овощей» Тувима. Знаете же, там список такой:

—«Картошку,
   Капусту,
      Морковку …»

— «… И маленькую собачонку»? — предположила уловившая знакомый ритм мать, впрочем, как-то не особенно доверчиво. (Напомню, по сюжету это все идет в суп.)

---

Я правильно понимаю, что фамилия Карнаухов — это Ухоухов (от сскр. कर्ण)?