Лингворазности

[iad58]

Так вот, о чем я? А, о лингвошколе. Вот вторая серия того, чья первая серия — там:

(«Вы и так знаете …», имя и фамилия скрыты опять, они те же, что в прошлый раз).

А еще я обнаружил удивительную, не побоюсь даже сказать: уникальную вещь. В воде обнаружил, у самого берега. Эта вещь — сильно поломанная, видавшая виды пластиковая банка из-под кислого молока. Грузинская банка из-под кислого молока.

Как оказалась она на западном берегу Черного моря? Версии:

• здесь ее (пока она была не пустой и не ломаной) и купили — быть не может, здесь товара этого не держат;
• привез грузинский турист — их здесь не бывает;
• привез российский турист — а у него она откуда?;
• была брошена в воду в Батуми и переплыла море — вот эта мне нравится больше всего.

---

Радио. С кем-то разговаривают о труде несовершеннолетних. Корреспондент:

Т.е. можем да бъдем сигурни, че в дискотеките на морето не сервират момичета под 18 години?*

Все законно, все правильно, все грамматично. А почему мне кажется, что что-то не так? Странная все-таки вещь — язык, любезный petrark.

Укъызыхъугъэ мафэмкIэ сыпфэгушIо!

---

* ‘Т.е. мы можем быть уверены, что в дискотеках на побережье не подают девчонки/девчонок младше 18 лет?’