iad58 | Медведи юбилейные

Само собой, моя 720-я запись обязана быть на медвежью тему. А тут и тут тесно уже, поэтому медведей Западного полушария переселяю сюда.

	black	brown	grizzly	polar
Alutiiq	tan'erliq	laqlaq
Arapaho			nonóókunéseet, heebétox	nóókox
Athna	nel'ii; sos tsiic (cinnamon stage; half-breed)		tsaani
Athna (Central, Lower)				xay c'ayaałi
Athna (Mentasta-Batzulnetas)			c'eliitsogo' (large)
Atsugewi (Apwaruge)	pirikiʔ	athpay (cinnamon)
Atsugewi (Atsuge)	wíkiríji		píriki
Blackfoot	sik·ohkiaayo	ootsimi·ohkiaayo	otahkóíssksisiyo·ohkiaayo
Cheyenne	mo'ôhtáenáhkohe	mo'otsenáhkohe	vóhpâhtsenáhkohe	vóhpenáhkohe
Chimariko	tcisamra, (djicamla), [djisamara], tcisamrha		pâdju, (potcu)
Chinook	-i´tsxut	-t!ᴇk (cinnamon)	-šā´yim
Cree, East (Northern)	ᒥᐦᑖᒥᓐ mihtaamin	ᐅᓵᐅᔅᒄ usaauskw		ᐧᐋᐱᔅᒄ waapiskw
Cree, East (Southern)	ᒥᐦᑖᒥᓐ mihtaamin, (older) ᒪᐦᑲᑌᐅᔅᒄ mahkateuskw	ᐅᓵᐅᔅᒄ usaauskw; ᐅᓵᐅᔅᑯᔥ usaauskush (cub)		ᐧᐋᐸᔅᒄ waapaskw; ᐧᐋᐸᔅᑯᔥ waapaskush (cub)
Deg Xinag	srisr, ggagg, nili'ey; gichidl (nickname); giyozr (cub)		iliy ggagg, dina'egha
Deg Xinag (Kuskokwim)	neli'ey		nili'ey vegha (nickname)
Deg Xinag (Yukon)	nili'ey		gegha (nickname)
Eyak	c'iyuh	xah; daʔc' (cinnamon); c'iyuh (cinnamon, glacier)	xah
Haida	tān		qō’ots	ha´l·un
Halkomelem, Upriver	ts'q'éyx spá:th	tskwímelqel spá:th, tskwí:m spá:th; (with white chest) ts'aweyí:les	kw'í:tsel, kw'í:chel, kw'íchel; xitl'áls ~ xitl'á:ls ~ xeytl'áls ~ xeytl'á:ls
Holikachuk	sis	k'iyooy, ggagg		nanoq
Hupa	sa:ts’		mikyow(e)’; euph. whingq’ay’
Inuktitut (Canadian)		aklark; atertak (cub)		nanuk; nanertak (cub)
Iñupiaq	iggabri, iggagri, iyyagriq	akjaq	akjaq	ᓇᓄᖅ nanuq; atiqtaq (cub)
Iñupiat (Kobuk)	iyyaġriq, pisruktuaq	akłaq, pisruktuaq	akłaq	nanuq
Kalaallisut		allaq, nanoq kajortoq		nanoq
Klallam	sčkʷáẏ(ə)č		ḳʷəyéʔčən
Koyukon	sis; daałitł'idee, daałtł'idza, hulzinh (used by women)	tłaaghoza, sis tłaagga', huniytłaagga'; dlił ta bahoolaanee (used by women); siis tseega' (cinnamon)	nooneeya	too k'itłaaghoza
Koyukon, Central	k'itodlitaaga' (biggest)
Koyukon, Lower	doogh hunodilyaay (biggest)	k'iyooyee	k'iyooyee
Lakota			mato h'ota, šakehanska, (nickname) waonze
Lutuami		witɛm, wiwi´tɛmɔk	lɔq, lʋl´ɣak
Lushootseed, Swinomish (Skykomish)	spaʔc		sčatqɬəb, sčatχɬəb
Lushootseed (Skagit)	spaʔc		stəbtabəl’
Lushootseed, Sauk-Suiattle etc. (Snohomish)	sčətxʷəd; (cub) sčičtxʷəd		stəbtabəl’
Minto Nenana	sresr, shesr	tsonee, sresrtlaga', nooneeyatlaga'; sresrtseek (cinnamon)
Navajo	shash łizhinígíí	shashtsoh	shash bighą́ąʼgi hadzíbáhí	shash łigaígíí
Nootka	ʔaƛiˑtqʷaɬ, čims		naˑniˑ
Omaha	waça be		moⁿchu’	moⁿchu’ çka
Oowekyala	ƛ'aː		nan
Passamaquoddy	muwin			wapsq
Pawnee (Skiri)	kurukskaatiit	kuruks(pahat)	kuruksicariis	kurukstaakaa
Saanich	nəq̇iχ speʔəθ		ḳʷəyečən
Salish (Bitterroot)	nɬámqeʔ		smχéẏčn	skʷtiɬ čpqɬpuṁċeɁ
Slavey, South	sah denítłe	sah ejiedelé láhót’į	sahcho	sah dek’ali
Tanaina			ggagga hey k'uyułi (winter)
Tanaina (Outer Inlet)	elt'eshi	ggagga	ggagga; chadaka'a (nickname)
Tanaina (Upper Inlet)	ghedishla	ggagga; ghenuyi (nickname)	chadaka'a, ghenikda, ghedisla ts'iłq'a (nickname) k'ehdil'ani (large) ses (Talkeetna, black)	nuti'at hggagga
Tanaina (Inland)	yeghedishla shesh (Nondalton, Lime Village)		ghenuy hey dugheyułi (winter)
Tanana (Lower)	sresr; (cinnamon phase) sresr tsik	dathdlazri, nuniya tlaga', sresr tlaga'	tsoni
Tanana (Upper)	shoh • shüh ṣạyh		ch'iliitthoo'
Tlingit	s'eek	s'ukkasdúk, tseeneit (solid-ribbed)	xóots	hintak xóodzi, sít' tuxóodzi
Tsimshian	o´l		mεdī´ek	mεs’o´l (fabulous)
Tuscarora		uhčíhręʔ	yutkęryáʔkhęˑ, thęhčíʔnaˑ
Upper Kuskokwim	yedesla, yudesla, shisr; yosghwne (female); sojiye (yearling)		tsone, chone, gaga

	generic	male	female	cub
Alabama	nita			nitasi
Arapaho	wox			woxuusóó
Athna (Central, Lower)	kaghaxi, xaghaxi (young)			yasbaay (2☼)
Athna (Mentasta-Batzulnetas)	sos			yasdebah (2☼)
Cheyenne	náhkohe			náhkôhéso
Chinook Jargon	itswoot, ikswoot, chetwoot; siam, shayam (grizzly)	man itswoot	klootchman khakitswoot
Cocopa	ʔuˑs	ʔuˑs ʔapá	ʔuˑs sʔak	ʔuˑs ṣʔaw
Cree	maskwa			maskosis
Cree, East (Northern)	ᒋᔖᔮᒄ chishaayaakw	ᓈᐹᒦᒋᒻ naapaamiichim	ᓅᔖᒦᒋᒻ nuushaamiichim	ᒋᔖᔮᑯᔑᔥ chishaayaakushish; ᐧᐄᑎᐱᒫᑭᓂᔥ wiitipimaakinish (in the den with mother during hibernation)
Cree, East (Southern)	(rare) ᒪᔅᒄ maskw			(rare) ᒪᔅᑯᔥ maskush; ᒪᔅᑯᐦᑳᓐ maskuhkaan
… coastal, Waswanipi	ᒋᔐᔮᒄ chisheyaakw			ᒋᔐᔮᑯᔥ chisheyaakush
Creek	nokose [nokósi]			nokosuce [nokos-ocí]
Gwich’in	shoh			shoh gii
Halkomelem, Upriver	spá:th			spathó:llh
Lakota	matʽó, waowešica			matʽó cʽiŋcala
Mikmaq	mui'n			mui'ne'j
Minto Nenana (black)	sresr, shesr	ch'adeel'anee	ch'egheneenodhtanee (pregnant), begoyekhoolanee (with cubs)	lobetst'anee (2☼), mon-neeyeneełdhedee (1☼)
Ojibwa (Eastern)	mekkwa			mekkōns
Ojibwe (Western)	makwa, mako	nābek	nozhek	makōns
Omaha	moⁿchu			moⁿchu zhiⁿga
Papago	judumi			judumi mad
Passamaquoddy	muwin		muwinesq	muwinesis, muwinehsis, muwinuhsis
Pawnee (Skiri)	kuruks		ckuruks	kurukskiripahki, kuruksihari’
Slavey, South	sah			sahzhaa, (yearling) sah tselia
Tanaina (Outer Inlet) (black)	elt'eshi	ghenałi (with family)	beyush qilani (with cubs)	k'eyush
Tanana (Lower)		ch'adil'ani	(pregnant) lobets t'ani, (with cubs) begoya xulani	(1☼) monh niyeniłdhedi, (2☼) lobets t'ani
Tanana (Upper)	shüh			shüh gaay
Ute, Chemehuevi	papawa			paparu’atsi
Wintu	č'il, č'ił (brown)			kuˑt'et č'ił

Abenaki	awasos
Achumawi	wàħ (grizzly)
Aleut	танг’ах’
Aleut (Atkan)	tangaagix^
Alutiiq	takuka'aq (brown)
Apache	shash
Apalachee	nita
Arikara	kuúnux
Assiniboine	waxʔą́ksica
Athna	nunyae (nickname)
Atsugewi	athpay
Aymara	jucumari, ukhumari
Beothuk	guashuwit; gwashuwet, whashwitt, wāshāwet
Biloxi	oⁿṭi
Blackfoot	kiááyowa
Caddo	nuwitsseh
Cahuilla	húnwet
Catawba	n-me, ni`me`, nume
Cayuga	hnyágwai’
Chemehuevi	papawa
Cherokee	ᏲᏅ; ᏲᎾ yonv; yona, yoóna [yo’nuh]
Cheyenne	náhkohe
Chickasaw	nita
Chinook, Kathlamet	-sqē´ntxoa (black)
Choctaw	nita
Chorti	masilikulat
Chuj	’osoh
Chumash (Inezeño, Sʰamala)	xus
Coeur d'Alene	-maxi?Cen (grizzly)
Columbia	mexal
Comanche	wasápe
Cree, East (Southern, Mistissini)	ᑳᑰᔥ kaakuush
Esselen	kóltala, koltála
Fox	mahkwa
Gitksan	smax
Greenlandic	nanoq
Guarani	jaguaretevusu, jagua hete guasetéva, jagua ro’ypegua

Hitchiti	nokusi • nōkuh´sē • noẋû´si • noʔǝsiy (black)
Hopi	hoonaw(u)
Hualapai	nagó
Huron	anu.e
Innu (~ Innu-Aimun)	mashkʷ; uâpashkʷ (polar)
Inuktitut	ᐊᑎᖅᐳᖅ atiqpuq
Jaqaru	ukumari
Karankawa	ŏs, óoss
Karuk	vírusur
Kaska	sąs (black)
Kwakiutl	gala’ \| gilā (cinnamon)
Koasati	nitá
Kutenai	k.łáwła (grizzly)
Lakota	matʽóḣota, ṡaké haŋska (grizzly)
Lenape	màxkw
Luiseño	hunwut
Lutuami	witem
Maliseet	mu’-wîn, mu’în
Maya (Classical)	ah zam hol
Mazahua	úxu
Menominee	awǣhsæh; osāwahkwah (brown); oskēh-tepēh-apēw (young that has made first den)
Miami	mahkwa
Michif	moshkwa, noor
Mingo	nyakwai’
Mississaga	múkwā
Miwok (C. Sierra)	ʔyšyˑmaṭi- ~ hyšýˑmaṭi-; (grizzly) hopáʔ-mu-
Miwok (N. Sierra)	ʔysyˑmaṭiʔ
Miwok (S. Sierra)	ʔyhyˑmaṭi-; (grizzly) husʔo-
Mohave	mahwat
Mohawk	ohkwari’
Mohegan-Pequot	awáhsohs
Nahuatl	cuitlachtli; tecuanōtl (black)
Nanticoke	winquipim
Natick	mosq
Navajo	shash
Nez Percé	xáxaac (grizzly)
Nipissing	makwa
Nipmuck	aȣassȣs

Odawa	makwa
Ofo	uⁿ´thi
Ojibwe (Central)	mko, mkwa
Oneida	ohkwaˑlí
Onondaga	ôqu-ari
Osage	kiááyowa
Otoe-Iowa	munje
Otomí	mb’ojo; ’muhu
Ottawa and Chippewa	maw-kwa
Pawnee (South Band)	ku:ruks
Pima Bajo	vohi
Potawatomi	mko
Q'eqchi'	oos
Quechua	ukumari
Quechua (Cuzco)	ukuku
Quechua (Imbabura)	usu
Sarcee	nīnìɣá
Seneca	nyakwai’, nyagwai’
Seri	yaacö hamásol
Shasta	éxà
Shawnee	mkwa \| mouhqua
Shoshone	weda’, akoaih
Squamish	miχaλ (black)
Tarahumara	ojuí
Timucua	ara
Tiwa (Taos)	köa(na)
Tunica	nōkuši (black)
Tzotzil (Zinacantán)	7osov
Upper Kuskokwim Athabaskan	shisr
Ute	kwiyaghatʉ
Wampanoag	masq
Wappo (Ashochimi)	chica:
Wichí	selaj
Wiyot	makw (black)
Yakima	anahúy (black)
Yaqui	ooso
Yokuts (Yaudanchi)	dūuxun
Yucatec	sam hool
Zapotec (Yatzachi)	os