iad58: (Default)
[personal profile] iad58
С днем Трифона Зарезана всех!

Prophet, o'er kings predominant in might,
Know'st thou when wine can make our spirits light?
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday,
Friday and Saturday, both day and night! (E H Whinfield)

В мире много сил великих, но Медвежьей силы воли нет сильнее ничего.

Сижу я в механе (مى خانه) гостиницы, завтракаю. Рядом с моим стулом — вот эти бочата, что на картинке сверху справа. Все тихо сидят, только из самого правого бочонка капают капельки – капают кап! кап! кап! – капают прямо в котелок.

А я сижу, дышу поглубже, но больше ничего по этому поводу не делаю. Культура не велит, понимаете ли. Эх!…

Date: 14 Feb 2008 08:58 (UTC)
From: [identity profile] petrark.livejournal.com
Даже не знаю, что сказать :-)

Date: 14 Feb 2008 10:40 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Когда не знаешь, что сказать, говори «Пушкин» «Будь здоров». (Старое застольное правило, очень хорошее.)

Date: 14 Feb 2008 10:08 (UTC)
From: [identity profile] hyalma.livejournal.com
Nai mirusúcelya nauva alassea ar indolya tulca!

Date: 14 Feb 2008 11:58 (UTC)
From: [identity profile] ex-torpusma.livejournal.com
Не у тех, кто во прах государства поверг, -
Лишь у пьяных душа устремляется вверх!
Надо пить: в понедельник, во вторник, в субботу,
В воскресение, в пятницу, в среду, в четверг.

(перевод Германа Плисецкого)

http://moshkow.library.kr.ua/cgi-bin/html-KOI.pl/HAJAM/hayam.txt

Date: 14 Feb 2008 14:30 (UTC)
From: [identity profile] stasss.livejournal.com
Хороший праздник, полезный.
Будь здоров!

Date: 14 Feb 2008 14:50 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Обязательно буду!

Date: 14 Feb 2008 19:55 (UTC)
From: [identity profile] xenophont.livejournal.com
Ну, если уж все равно будешь сегодня пить, тогда выпей, что ли, и за нас.
Судя по твоему старому посту, на который ссылаешься, ты не только в этом году в феврале гуляешь2. У вас что, каникулы?

Date: 13 Feb 2009 22:36 (UTC)
From: [identity profile] lapsus.livejournal.com
Присоединяюсь и поздравляю!
Ваше здоровье!

Date: 13 Feb 2009 22:40 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
И Ваше!

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 17 Jan 2026 04:04
Powered by Dreamwidth Studios