О нотах

[iad58]

Заинтриговал меня fiviol предположением, что в этой загадке «ни» и «па» — названия индийских нот. Там вообще-то все греческое.

до (ут)	ре	ми	фа	со(ль)	ля	си (ти)
йо	ле	ми	на	со	ра	ди (ти)
па	ву	га	ди	ке	зо	ни
са	ри	га	ма	па	дха	ни

Названия западных нот, как известно, с легкой руки Гвидо д’Ареццо ведут начало от первых слогов строк латинского гимна Иоанну Крестителю.

Названия византийских (или вообще греческих? в Болгарии они были широко известны еще в не так давнем прошлом) — от семи первых букв греческого алфавита, дополненных до слогов типа СГ добавлением произвольных, кажется, звуков: πΑ Βου Γα Δι κΕ Ζω νΗ.

Названия индийских — от первых слогов полных названий тонов: षड्जं, रिषभं ‘бык; глава, предводитель’, गान्धारं ‘принц; гандхара’, मध्यमं ‘средний’, पंचमं ‘пятый’, धैवतं, निषादं ‘нишада’. (Гандхара — страна на сев.-зап. Индии, а также ее житель. Нишада — название племен, обитавших в горах Виндхья и занимавшихся рыбной ловлей, охотой и грабежом.)

А есть еще и балтийские (эстонско-латышские) ноты. Они-то откуда берутся, спрашивается.

Однако самое главное: почему так много совпадений?

Comments

[ex-ex-zhuzh.livejournal.com]

потрясающие совпадения, действительно. если совпадения.

[tushkanchik.livejournal.com]

А какие ноты во какой строчке?

[iad.livejournal.com]

западные
балтийские
византийские
индийские

[petrark.livejournal.com]

Интересно, никогда не знал о существовании греческих, индийских и тем более балтийских.

[iad.livejournal.com]

О балтийских я знаю из эстонских кроссвордов, там бывают определения типа «нота из ряда jo-le-mi».