мермехлюндия
13 Dec 2007 15:15![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
iad58Из школьничьей работы:
А я вернулся. Большое ура отловившим меня 9 московским (гм! только-то? маловато что-то) и 12 питерским читателям, не считая нескольких нечитателей в обоих городах.
А кому знакомо слово в теме записи? Что известно о нем?
Когда что-то параллельно чему-то, тогда что-то связано с чем-то, когда же что-то параллельно от чего-то, тогда подчеркнуто то, что что-то не имеет никакой связи с чем-то, из-за этого и появилась такая конструкция.Вот так, без индексов. Вспомнилось по аналогии:
Gin a body meet a bodyКстати, а как называется то, что не десяток и не двадцатка, а их среднее арифметическое? У московских школьников встречались пятнадцаток, пятнадцатка, пятнадцатерик и пятнадцатерядок.
Comin thro' the rye,
Gin a body kiss a body,
Need a body cry?—Robert Burns (1759–1796)
А я вернулся. Большое ура отловившим меня 9 московским (гм! только-то? маловато что-то) и 12 питерским читателям, не считая нескольких нечитателей в обоих городах.
А кому знакомо слово в теме записи? Что известно о нем?
