Зимний турнир

[iad58]

Зимы не было, а Зимний турнир состоялся, и это замечательно. (Странно только, что эмблемой турнира была снежинка.)

Видел человека, купавшегося в Черном море. Даже не удивился — õhk в февральской Варне был теплее, чем в августовской Нарве (правда, vesi прохладнее, 7–8°C где-то).

А в гостинице ловилось корейское телевидение. Экспортное, поэтому передачи все больше по-английски, только фильмы на корейском с титрами то на китайском (тайваньском) и английском, то на английском и испанском.

---

Жюри то и дело визжало от восторга, проверяя работы, но не все перлы сохранили, кажется. Впрочем, вот:

Следовательно, буква «т» в конце существительного имени — в инфинитиве.
Придаточное предложение начинается там, где кончилось главное.
Значение «чтобы» выражается запятой.
Гласные делятся на звонкие и глухие.
Знак тире играет роль минуса.

А еще из решения задачи на стенографию. Задание: застенографировать слово нула ‘ноль’. Ответ: «0». (А что, стенографировать числа прописью — действительно моветон. Засчитали.)

Comments

[danefae.livejournal.com]

Для нуля в [русской?] стенографии есть специальный значок, совпадающий со значком для «щ» (впрочем, округлой формы). Так что я бы не засчитывал :) А гласные, разумеется, делятся на звонкие и глухие, тут надо засчитать.

[iad.livejournal.com]

Кажется, в болгарской стенографии цифры стандартные арабские, только пятерка без перекладины (по Чапеку — барабан без палочек) и семерка никогда не перечеркивается. Как бы то ни было, человек сообразил, что ноль быстрее обозначить цифрой, а какая она — другое дело.

Речь шла не о шайенском языке или там о команчском, а о том же болгарском; из контекста было видно, что под звонкими и глухими гласными подразумевались широкие и узкие (низкие и высокие).

[mvs.livejournal.com]

про придаточное замечательно
а как предполагалось стенографировать 0?

[iad.livejournal.com]

Так, как если бы это было слово как слово, вроде «ночь» или «роль», а не что-то такое, для чего есть особый знак (не только в стенографии).