Freude, schöner Götterfunken

[iad58]

Что ни говори, а sofunja права. Вот в Болгарии все думали, что в Евросоюзе все подорожает, ударят по карману, образно выражаясь. Цены пока тьфу³, но удар был нанесен, причем в самое сердце. Нет, я не об идиотских ограничениях на кривизну огурцов. Разговоры об акцизах на домашний алкоголь немедленно заставили взвыть страну, в свое время практически без боя сдавшую свою АЭС. Этот факт сам по себе чреват выводами, но воют-то правильно — что делать с избытком фруктов? Брюсселю этого не понять, там климат иной и мало что растет, а тут вопрос нешуточный.

Кстати о фруктах. Вы читали сказку Джанни Родари «Про Аполлонию, которая лучше всех умела варить варенье»? О женщине, прославившейся умением делать варенье хоть из зеленых каштанов, хоть из крапивы. Ее умения не оценил один только император, так народ взбунтовался и чуть не отрубил ему голову. Ну что же, народ, ловите короля, точите топор: оказывается, есть указ варенье варить только из фруктов. Когда принимали Португалию в ЕЭС, решили считать фруктом морковь, из которой там делают варенье. Спасибо за это Португалии, а Евросоюзу на заметку: в Болгарии, кроме морковки, варенье варят из

• зеленых грецких орехов;
• зеленых помидорчиков;
• лепестков роз.

Все перечисленное прошу считать фруктом с 1 января 2007 г. Как быть с т.наз. «белым вареньем» (ингредиенты: 1 кг сахара, 1¼ л воды, 1 лимон, ванильный порошок), еще подумаем.

Pazienza! Ci son più cose tra le duodici stelle, compagno Rodari, che non sogni la nostra grammatica.