You are invited to take advantage of the chambermaid

[iad58]

С заглавной страницы некоторого сетевого словаря (кстати, неплохого):

Japanese pronounces a language in a basis "kana-50-on".
But there is a word to change according to an idiomatic rule.
It is a numeral.
Japanese numeral is a word showing the meaning by number and unit character.
The unit character varies with object word.
And a pronunciation varies with any number, too.
This site has list of the change rule table, and introduces it.

Я это понял! С третьего раза всего-то. Ай да Медведь!

English writings use translation software and makes it. I studied English at short times.

И как это я догадался?

---

Комментатор канала EuroSport:

Мужское фигурное катание не может существовать без тройного акселя. Это то, чем мы отличаемся от женщин.

А что, это теперь так называется?

Comments

[4u6.livejournal.com]

или, как говаривал Н.С.Трубецкой, каждому венгру известно различие между мужчиной и женщиной )
особенно если учесть, что тройного акселя не бывает в природе )

[iad.livejournal.com]

Хорошо еще, что не последнему венгру.

‹тревожно› То есть как так не бывает? Значит, мужскому полу вообще каюк?

[4u6.livejournal.com]

каюк всем вообще - они же по определению с половинками

[dgri.livejournal.com]

"Это то, чем плохие танцоры отличаются от хороших танцовщиц"...

[iad.livejournal.com]

Ага!

Только цитаты я не узнаю. Можно подсказку?

[dgri.livejournal.com]

Это, собственно говоря, не цитата, а просто навеянная евроспортовским комментарием фантазия на тему поговорки про плохого танцора, которому некоторые части тела мешают танцевать лучше...