Bouts rimés

[iad58]

(Да простят меня читатели, уже знакомые с этой историей:)

---

В одном дружественном журнале мне встретилась строчка «Вот так кончается морковь и начинается ботва». Уловив ямб, я поинтересовался, что это такое. Оказалось, пародия на пару строк из песни: «Взгляд, уходящий в ночь, и вновь — прядь, отведенная со лба. … / Вот так кончается любовь и начинаются слова». Я решил пришить штаны к пуговице; при этом на меня нашло то, что нашло:

В кладовке рыщу вновь и вновь,
От голода дыша едва.
Была когда-то там картовь,
Орехи были и айва,
Но всё, как вешнюю любовь,
Сожрали. … Хрена корень, два —
Обчелся. Кончилась морковь
И началась одна ботва.
А ты твердишь: «Жратву готовь!»
Какая из хрена жратва?!

(Сдвиг ударения в последней строчке сознательный.)

Comments

[kobbi.livejournal.com]

оригинал-это что-то из 32-ого?

Оригинал

[iad.livejournal.com]

Августа, в смысле? Да, оттуда. Адриан Крупчанский, «Импровизация на тему» («Там, где песочные часы …»). (Больше я, увы, об этом ничего не знаю.)

Re: Оригинал

[kobbi.livejournal.com]

ага..спасиб..предчувствия меня не обманули, коллега

[verych.livejournal.com]

Иван, а у вас русский родной?
Иначе я ничего не понимаю :)

[mashaaaa.livejournal.com]

Мне, кстати, захотелось задать этот вопрос в тот момент, когда я на Вашем сайте увидела в списке языков русский на первом месте, до болгарского.

Но я постеснялась.

[aknel.livejournal.com]

да-да-да... у меня такой вопрос даже не возникал сначала - тем бОльшим было удивление...

[stasss.livejournal.com]

А я с тем же уважением, но быстро привык, скотина. И даже с удовольствием в среднем раз в полгода отмечаю у Ивана ошибки в русском, котрорые, впрочем, и не ошибки вовсе, а, что ли, архаизмы, вызываемые дискретностью процесса интенсивного использования языка. надо бы записывать, а то потом, Иван, ты спросишь у меня, что я имел в виду, а память у меня в последнее время совсем никуда..