iad58: (Default)
[personal profile] iad58
Все-таки в том, что iadМедведь почти неделю находился между Медведями, есть нечто предельно правильное. М-да. Чаще надо так.
Отсюда про них:

(熊山) горбатая лесистая гора, которая понижается к ЮВ и В ступенями Мусери и Ай-Констант; на склонах скалистые обрывы. Вдается в море, образуя м. Аю-Даг. Между нп Партенит (Алушт.) и “Артеком”

Аю-Даг
Аджу-Даг
тюрк. аю медведь — гора напоминает его очертаниями
Медведь-гораРПН
Камеллоср. греч. камилос верблюд
[Казалось бы, что общего у верблюдов с медведями? А оно вон что. —[livejournal.com profile] iad]
Биюк-Кастельср. греч. кастели крепость, укрепление — на горе многочисленные срв руины

Мы на него забрались. Нашли самую вершину. Самую-самую. (Başka bir ünlü ayıyı örnek aldık. Demek ki, büyük bir sırık bulup, Ayudağ'ın tepesi adını koyduk.)


(小熊) куполообразный небольшой скалистый мыс, ограничивающий с В бухту в нп Партенит (Алушт.); к С от м. Аю-Даг

Кучук-Аютюрк. кучук аю маленький медведь [именно так, а ‘медвежонок’ вообще-то либо аю баласы, аю яврусы, либо вообще аючыкъ. —[livejournal.com profile] iad] — по некоторому сходству с “большим медведем”, г. Аю-Даг
МедвежонокРПН
Партенитпо нп Партенит; ср. греч. партена дева — возм., в связи с культом богини Девы в древности на юж. побережье Крыма

О нем будет отдельный рассказ.

Date: 5 Oct 2006 21:04 (UTC)
From: [identity profile] gerro.livejournal.com
ура отдельному рассказу про Медвежонка! :)

Date: 5 Oct 2006 21:12 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Так Вы ж и так всё уже знаете. (Впрочем, может, и нет.)

Date: 6 Oct 2006 07:17 (UTC)
From: [identity profile] fiviol.livejournal.com
Начал недавно читать "Утраченные иллюзии", а там на первой же странице рассказ о том, кого называют "медведями" во французских типографиях. Первая мысль: не иначе, как iad это тут запостил :)

Date: 6 Oct 2006 07:40 (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
И кого же называют «медведями» во французских типографиях?

Date: 6 Oct 2006 08:13 (UTC)
From: [identity profile] fiviol.livejournal.com
Тискальщика, который станок толкает, как я понял. А наборщики - "обезьяны".

Date: 6 Oct 2006 08:15 (UTC)
From: [identity profile] fiviol.livejournal.com
Вот цитата:
Сешар был прежде подмастерьем-тискальщиком - Медведем, как на своем
жаргоне называют тискальщиков типографские рабочие, набирающие шрифт. Так,
очевидно, прозвали тискальщиков за то, что они, точно медведи в клетке,
топчутся на одном месте, раскачиваясь от кипсея к станку и от станка к
кипсею. Медведи в отместку окрестили наборщиков Обезьянами за то, что
наборщики с чисто обезьяньим проворством вылавливают литеры из ста
пятидесяти двух отделений наборной кассы, где лежит шрифт.

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 17 Jan 2026 06:04
Powered by Dreamwidth Studios