iad58: (Default)
[personal profile] iad58
Talat Tekin, Mehmet Ölmez, «Türk dilleri. Giriş»:
Yeni Türk dilleri dönemi
  • ayak/tavlı (Kıpçak) grubu
    • Tatarca; Başkurtça; Kazakça, Karakalpak Diyalekti; Nogayca; Kumukça; Karaçayca-Balkarca
    • Kırım Tatarcası
    • Karayca (Karayimce)
  • ayaĸ/daġlı (Oğuz) grubu
    • Türkmence; Azeri; Türkçe; Gagauz Türkçesi
Kırım Tatarcası […] Kırımçak adı verilen Kırım yahudelerinin de dilidir.

[…] Kırım Tatarcası […] gerçekte birbirinden oldukça farklı üç ayrı diyalekti kapsar: Kuzey diyalekti (Nogayca), Orta diyalekt (Tatarca) ve Güney diyalekti. Güney diyalekti gerçekte Tatarca değil, Türkçedir. Bu nedenle bu diyalekte Türkoloji literatüründe Kırım Osmanlıcası adı verilmiştir. [Yine de Türkçeyle birlikte Oğuz grubuna değil, Tatarcayla birlikte Kıpçak grubuna ait olan bir dilin diyalekti sayılır. —[livejournal.com profile] iad]


S.M. Useinov, V.A. Mireyev, V.Yu. Sahaciyev, «Qırımtatar tilini ögreniñiz — Изучайте крымскотатарский язык»:
Крымскотатарский язык […] имеет три диалекта: а) северный, или степной; б) средний, составляющий ядро современного литературного языка; в) южный, или прибрежный (на основе этого диалекта развивался старый литературный язык).

[…] на крымскотатарском языке говорят значительная часть крымских и приазовских греков, крымские цыгане, крымчаки. [Здесь тоже не сказано, на каком (или на каких) из диалектов. Но язык тот же самый! —[livejournal.com profile] iad]


Ethnologue:

Turkic

  • Southern
    • Azerbaijani: Azerbaijani, South; Azerbaijani, North; Khalaj, Turkic; Qashqa'i; Salchuq
    • Crimean Turkish [crh]. Alternate names: Crimean Tatar
      Dialects: Northern Crimean (Crimean Nogai, Steppe Crimean), Central Crimean, Southern Crimean
    • Salar
    • Turkish: Balkan Gagauz Turkish; Gagauz; Khorasani Turkish; Turkish
    • Turkmenian: Turkmen
  • Western
    • Aralo-Caspian: Karakalpak; Kazakh; Kirghiz; Nogai
    • Ponto-Caspian
      • Judeo-Crimean Tatar [jct]. Alternate names: Judeo-Crimean Turkish, Krimchak
      • Karaim; Karachay-Balkar; Kumyk
    • Uralian: Bashkir; Chulym; Tatar
[Hm. —[livejournal.com profile] iad]

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 17 Jan 2026 03:43
Powered by Dreamwidth Studios