![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
iad58Эй, НАНУ!
Я тя пну,
Ты проснешься ото сну!
Я тя пну,
Ты проснешься ото сну!
— Очень по-медвежьи звучит, — заметила мать об акрониме Национальной Академии наук Украины. И правда ведь: по-эскимосски nanu-q — ‘белый медведь’ (причем -q — не часть основы, а окончание им.пад. ед.ч.).
Указанный Білий Ведмідь, который НАНУ, — зверь почтенный, безусловно, но немного медлительный, и его пришлось несколько дней подряд теребить (см. эпиграф), чтобы он прислал подтверждение визита каламБурого Ведмедя. Тем не менее сегодня это произошло. С этой бумагой я буду в понедельник штурмовать консульство Украины и добиваться срочного оформления визы. Буде вам 
Ведмідь, буде!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 8 Sep 2006 14:53 (UTC)Кондопога, в переводе "медвежий угол"
no subject
Date: 8 Sep 2006 15:21 (UTC)no subject
Date: 8 Sep 2006 17:36 (UTC)no subject
Date: 8 Sep 2006 18:11 (UTC)no subject
Date: 12 Sep 2006 17:54 (UTC)Квитки вже заброньовано.. Два днi - то краще нiж нiчого, правда?
no subject
Date: 12 Sep 2006 18:25 (UTC)