Fioatig wath
5 Aug 2005 17:34![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
iad58И ведь не хотели. Жаловались. Очень, мол, жарко. Сорок, мол, градусов. Дальше тела, мол, не разденешься. Никуда не ходите, ребята. Кое-кто умер от жары.
Дожаловались. До Тангры (или Перуна, Зевса, св. Ильи или кто там этим заведует). Со вчерашнего утра ливни. Канализация не справляется. Местами наводнения, дома затопленные и рухнувшие. Особенно пострадал г. Ихтиман, там в самом низкопоставленном квартале уровень воды достиг 180 см. Вот оно как, значит — жить под водой! Maar in Nederland zijn er dijken, of zo wordt er gezegd.…
А я оптимист, оказывается, я верю в лето. Даже купил себе новые плавки. С интересной этикеткой. На одной стороне среди прочего говорится: «İTALİAN SPORTSWEAR». Se è davvero roba italiana, «İ»-lerin üstünde noktalar nereden? А оборот еще лучше:
Мне тут все по душе: и hand some (‘подай несколько’, да?), и вода температуры 30 дюймов по Цельсию, и сухая стирка, и Don't dry it under the sun shine (напоминает пословицу Make hay while the sun shines). Но самый главный вопрос: fioatig wath 是什么?
