Четвероутья с Керкиры

[iad58]

Comments

[dsolga.livejournal.com]

А сколько у нас уток?

[soobrazim-na.livejournal.com]

🦆🦆🦆🦆

[dsolga.livejournal.com]

А на юзерпике почему три?

[soobrazim-na.livejournal.com]

Потому что "Три мушкетёра"!

[iad.livejournal.com]

Д'Артаньяна не хватает тогда.

[dsolga.livejournal.com]

А зачем трём мушкетёрам четыре мушкета? Чтобы октябрьская революция произошла в ноябре?

[urease.livejournal.com]

По аналогии с "четверокуры" (студенты четвертого курса)

[soobrazim-na.livejournal.com]

Ага!

[iad.livejournal.com]

Интересно, как могло получиться так, что четверо- означает как ‘четыре’, так и ‘четвертый’.

[petrark.livejournal.com]

Почему их всегда четыре?

[petrark.livejournal.com]

В русском вообще интересно с порядковыми числительными. Например, что, по-твоему, значит "сто двадцать пятая труба"?

[iad.livejournal.com]

Вряд ли труба под номером 125, а то ты бы не спрашивал. Скорее она как-то иначе связана с числом 125, диаметр или еще что-то.

[iad.livejournal.com]

Утки — они такие животные, они любят выступать квартетами!

А если серьезно, моя привычка фотографировать уток именно четверками — дальнее эхо очень уже давнего появления в моей френте этого стихотворения.

[petrark.livejournal.com]

Разумеется, труба диаметром 125 мм. Так же как какой-нибудь, не к ночи будь помянут, "сто пятьдесят пятый калибр". Мне кажется, всё дело в том, что по-русски (и м.б. на других славянских языках тоже, не выяснял) нит иного способа образовать прилагательное от числительного. По-немецки, например, есть разница между zehner и zehnter.

[petrark.livejournal.com]

Ах, чудесно.

[iad.livejournal.com]

Так то прилагательные. А мне интересно, почему четверокурсник, а не *четвертокурсник. (Ср. болг. четвъртокурсник.) Аналогично североамериканский вместо *северноамериканский (но южноамериканский, восточноевропейский, западноевропейский).

[petrark.livejournal.com]

Как я вчера написал по совершенно другому поводу, русская языка очень сложный и нелогичный есть.

[iad.livejournal.com]

С царями и королями трудно представить, как можно было бы проще и логичнее, коль скоро есть эти два слова. А здесь нелогичность совсем на ровном месте (вот в болгарском ее нет).