Canty Birthday, Rabbie Burns! ◊ С днем рождения, Владимир Семенович!

[iad58]

Выпал снег. Кажется, впервые в этом году. И температуры отрицательные. Это такой способ отметить дату, чья праздничность несколькими способами связана с северными широтами?

---

A did a thing the day A had ne'er duin afore.

An ye'll niver credit whit it wis.… Wid ye guess?

Awricht, A'll tell ye. A byled neeps! Niver duin that afore!

Ye canna hae haggis withoot neeps an tatties, can ye noo?

Comments

[klausnick.livejournal.com]

Haggis is tradeitionally sert wi the Burns supper on 25t Januar, whan Scotland's naitional poet, Robert Burns, is commemorate.

[iad.livejournal.com]

Aye, mate — richt ye are.