Историко-лингвистическая загадка

[iad58]

Кстати о латыни …

Некий знаменитый полководец очень любил загадки. Брал их легко и хорошо, а главное, быстро.

Как-то раз поехал он на турнир по загадкам то ли в Зелу Понтийскую, то ли в Уэльс Британский. Мнения историков расходятся, мы склоняемся ко второй версии, а почему, сейчас объясним.

Сыграл он лучше всех и, увенчанный турнирными лаврами, напутствовал гонца:

— Скачи скорее в Рим и расскажи о моих успехах! И не забудь назвать имена сочинителей загадок, ведь в этом-то вся слава!

Гонец помчался что было духу.

— Он всех сделал! Он взял самые трудные загадки! — крикнул он, едва въехав в город.

— А чьи загадки? — полюбопытствовал сенат.

— Каких авторов? — поинтересовался и римский народ.

— Ну … этих … — стал вспоминать гонец, — ой, а как же это он сказал … а, да, вот: [#I], [#II], [#III]!

Вот почему мы думаем, что гонец был бриттом: в его произношении уже тогда проявлялись аффекция гласных (она же умляут) и интервокальное озвончение согласных, хорошо знакомые нам из валлийского языка. Вот и получилось, что гордое послание дошло до нас в несколько искаженном виде. Впрочем, в палатализации его не виним: это другая, более поздняя история.

Внимание, вопросы:

1. Как звали полководца?
2. Как звали авторов загадок, чьи имена мы заменили на [#I], [#II] и [#III]? (Сдавать можно ж²урнальные узурники или имена, но обязательно все!)
3. Сегодня поздравляем с днем рождения gogabrа. А еще кого?

---

Доска почета:
3 — fiviol, jonah3, lithovore (все, ура!);
2 — dsolga, kachur_donald (2, 3).