Ex “Codice Aphorismorum”

[iad58]

То ли дело старый добрый аккадский, говорите. Ну а мы что, жалко нам, что ли …

1. ājju rapšu ša erṣetam lā gamārim ugammerū?
2. šuršam amur!
3. šumma awīlum / banâm iṣaḫḫat / awīlum šû / kallāpūtum lū īluk.
4. šumma awīlum / īn-mê išu / awīlum šû / īn-mê šuāti isakkar-ma / īn-mê ušapšāḫ.
5. atuk!
6. ājju rapšu ša erṣetam lā gamārim ugammerū?
7. ištīššu sarrāta-ma mannum iqâp-ka?
8. ajjānum šī tašrīt-qītim šuāti ša tašrītum iš-šuāti taqattū?
9. šumma awīlum / ḫašāšam iṣaḫḫat / awīlum šû / lū ḫašiš.
10. šumma awīlum / “erṣetam lā gamārim agammer” / iqtabi / awīlum šû / ana īnīšu / ru’tum innaddi.
11. šumma awīlum / ik-kīl pīrim / mašṭar “kusarikkum” / ītamar / awīlum šû / īnīšu / ul iqīap.
12. sinništum ḫasīstum ana Šammur-amat mašlat.
13. kuānum uktān kī “Enûma Eliš” ṭupšīmāt.
14. ul gamrāku ḫakmāku: aššum mīnim mādum šīmtam ketēt-Sindim inabbû u lā iṣṣūrtam šanītam ša eli-ša ana šīmtim mašlat?
15. tūra aqtabi: / ājju rapšu ša erṣetam lā gamārim ugammerū?