iad58: (Default)
[personal profile] iad58
Семья из Норвегии забронировала двухнедельное пребывание на болгарском южном побережье, приехала и поселилась в гостинице, но через неделю собрала чемоданы и укатила, заметив (вот ведь шустрая скандинавская смекалка), что большинство постояльцев — туристы из Болгарии и других стран Восточной Европы, о чем их, мол, не предупредили заранее.

Турагентство отклонило иск о возвращении стоимости наполовину пропавшего отдыха.

Говорят, что ксенофобские мотивы маловероятны. Скорее, говорят, это попытка применить популярный отлов халявы: съездить по путевке, а потом придумать жалобу какую-нибудь, чтобы деньги вернули. А что этим ничего более умного не пришло в голову, так головы у людей разные.


Янки в Афганистане сожгли некоторое число экземпляров Корана, чем закономерно вызвали гнев местного населения. Я думал, что титул «идиоты месяца» они однозначно заслужили.

Затем услышал, как лигобоярское радио голосом диктора и с подачи редактора новостей сообщило, что были сожжены копия на Корана. Отксеренный Коран, вестимо. Слово екземпляр (другое соответствие ихнего copy) забыто напрочь. (Кто утверждал, что языковые контакты не могут приводить к обеднению языков?)

Уже не уверен, кому положен титул.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 17 Jan 2026 14:57
Powered by Dreamwidth Studios