iad58: (Default)
[personal profile] iad58
Ӿемаҏке п’еманяӽке п’ывдьғу. Имӈуйн алӻалӻа п’еӄ йивдь. Ӿы п’еӄ ньҏак ӈойӄ ғоть, т’ондо ӈойӄ ӿады ӄ’аур, айз ӈойӄ.

Ӿемаҏ ӈойӄ задь, задь — тёсӄты ӄ’аудь. Ӿеманяӽ задь, задь — тёсӄты ӄ’аудь. Няр вер вийво ӈыкиғир рузра, ӈойӄ кутр тёсӄра.

Ӿемаҏ тодь, ӿеманяӽ тодь, имх п’еӄ т’эр имғдоӽ итть:

— Атака, т’а тоя, ытика, т’а тоя! Ни чыӈдоӽ эӈа ӈойӄ ғотьныдьра, айз ӈойӄ ӿады ӄ’аур, т’ондо ӈойӄ.

Сык.

Тыдь сидь ӈызитӈа? Комментху п’лывдох ӄ’аудь.


Отличникху: [livejournal.com profile] stop_by, [livejournal.com profile] fiviol, [livejournal.com profile] nvdb, Аноним, [livejournal.com profile] kachur_donald, [livejournal.com profile] dsolga, [livejournal.com profile] zhuk_zhuzhuk, [livejournal.com profile] klausnick, [livejournal.com profile] xmyruj, [livejournal.com profile] nickgrigoriev, [livejournal.com profile] master_genie, [livejournal.com profile] zhenyach, [livejournal.com profile] a7sharp9, [livejournal.com profile] spamsink, [livejournal.com profile] andreev, [livejournal.com profile] whitefluffy.

Date: 24 Apr 2011 09:16 (UTC)

Date: 24 Apr 2011 09:19 (UTC)
From: [identity profile] fiviol.livejournal.com
- Не плачь, дед, не плачь, баба! Я снесу вам новое яичко, не золотое, а простое.

Date: 24 Apr 2011 10:17 (UTC)
From: [identity profile] nvdb.livejournal.com
Узнала только 3 слова: атака, ытика и няр. Но сказку, кажется, угадала. Там эта няр неосторожно хвостиком махнула, да?

Date: 24 Apr 2011 10:37 (UTC)
From: (Anonymous)
Курочка ряба.

Date: 24 Apr 2011 10:56 (UTC)
From: [identity profile] kachur-donald.livejournal.com
дед плачет!
баба плачет!
а калуша волит курочка их утешает.

Date: 24 Apr 2011 11:44 (UTC)
From: [identity profile] dsolga.livejournal.com
это сказка про курочку рябу.

Date: 24 Apr 2011 11:52 (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Курочка Ряба?

Date: 24 Apr 2011 13:32 (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
Курочка Ряба?

Date: 24 Apr 2011 15:23 (UTC)
From: [identity profile] xmyruj.livejournal.com
Снесла курочка яичко (к христову дню, видимо).
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] nvdb referenced to your post from а я угадала сказку на нивхском языке (зная всего 3 слова) (http://nvdb.livejournal.com/637764.html) saying: [...] http://iad.livejournal.com/297690.html [...]

Date: 24 Apr 2011 17:19 (UTC)
From: [identity profile] nickgrigoriev.livejournal.com
Курочка-ряба :-)

Date: 25 Apr 2011 11:25 (UTC)
From: [identity profile] master-genie.livejournal.com
курочка же ж ряба!

Date: 25 Apr 2011 20:55 (UTC)
From: [identity profile] zhenyach.livejournal.com
Дед бил-бил, не разбил.

Date: 26 Apr 2011 02:09 (UTC)
From: [identity profile] a7sharp9.livejournal.com
Полагаю, "Алӻалӻа п’еӄ"? Рябая курица, то есть.

Upd.: простите, не заметил заголовок.
Edited Date: 26 Apr 2011 02:10 (UTC)

Date: 26 Apr 2011 04:31 (UTC)
spamsink: (Default)
From: [personal profile] spamsink
Ӿемаҏ тодь, ӿеманяӽ тодь

Ну Семён Семёныч! Это ж курочка Ряба!

Date: 26 Apr 2011 06:19 (UTC)
From: [identity profile] andreev.livejournal.com
курочка-ряба.

Date: 26 Apr 2011 20:08 (UTC)
From: [identity profile] whitefluffy.livejournal.com
Курочка Ряба
Page generated 17 Jan 2026 12:54
Powered by Dreamwidth Studios