Юзерпик

[iad58]

Этот разговор — уже преданье старины глубокой, я успел его забыть:

iad. Кстати об этимологии, тут я давно собираюсь поставить один вопрос. О слове юзерпик. Это откуда? Ясно и очевидно, что начинается с турецкого yüz ‘лицо’. А потом что за ерпик такой?

mashaaaa. а с чего вы вообще взяли, что это от ‘лица’? Вдруг это от ‘сотни’? Ну, типа, раньше все юзеры были платные, и им полагалось по сотне er pik'ов. Т.е. мужских пиков каких-то...

А вчера вечером на меня, с подачи 9_jizney и assal, налетело озарение: слово юзерпик — это сокращение от турецкого (с этим как раз с самого начала никто не спорил) yüzеr yüzеr piksel ‘сто по сто пикселей’. (Только потом вспомнил, что вопрос уже ставился.) То есть действительно не лицо, а сотня, но не количество доступных эмблем, а их размеры. И загадка ерпик'а решилась заодно.

Comments

[kcmamu.livejournal.com]

ѪЪ♠

[mehmet.livejournal.com]

Mie itkinъ

[spamsink]

Я это произнести боюсь.

[spamsink]

А yuzer - это "плавающий". И действительно, с ЖЖшными юзерпиками такое иногда случается - плавают от пользователя к пользователю почем зря.

[iad.livejournal.com]

Ну почему же, нормально произносится: [юс>юз]-ер-пик (с озвончением, должно быть, в положении между гласными). Есть еще (Љ)ѪЪ♣, это treff.

[spamsink]

Я имел в виду не алфавитное произношение букв, а читать ѪЪ как слово. Получается какое-то пьяное мычание.

[iad.livejournal.com]

Но если не называть символы Ѫ и Ъ, а произносить их как буквы в слове, не придется ли так же поступить с ♠? А этого уже даже я боюсь.

[kcmamu.livejournal.com]

ѪЪ♠ = une pique!

[kcmamu.livejournal.com]

Надо найти максимально похожий иероглиф...

[iad.livejournal.com]

Что же это получается, в букве Ѫ числа 100 и 1 подают друг другу руки?

[kcmamu.livejournal.com]

Эта буква явно означала какую-то валюту (явно же значок такой хитрой формы именно для этого подходит лучше всего).
Ну вот как один рубль -- который в то же время есть сто копеек.

[iad.livejournal.com]

Вспомним, что в глаголице Ѫ — лигатура из О (называется он, что по-тюркски значит 10) и Ѧ (что по форме похоже на €). Все понятно: юс малый — это евро (100 евроцентов, поэтому юс), а юс большой — 10 евр и одновременно единица при более крупном счете.

[kcmamu.livejournal.com]

Давайте разберемся. Глаголический знак большого юса состоит их трех частей: 1) буквы "он", означающей 80; 2) маленького кружочка, обозначающего градусы; 3) знака, близкого к букве "есть". Поэтому Ѫ -- символ жидкой валюты, в которой 80 градусов есть. Имя же сей валюте, вероятно, указано тут же -- эст (третья часть знака), слово наподобие лита и лата. Просто сведения о существовании такой денежной единицы до нас не успели дойти.