Еще поросячьи перлы
11 Jun 2009 12:00Поскольку польский язык относится к славянской ветви, большинство букв в кириллице и латинице совпадают.
Польский очень близок к болгарскому языку, но есть три буквы, которые различаются.
Буква «с» переходит в «з» при фонетическом звучании «с» как «з» в болгарском.
Когда в слове есть «е», в польском оно оглушается.
Перед односложным словом с закрытым слогом гласный мягкий.
Соответствия между звонкими и глухими: б~п, в~ф, л~м, ш~щ.
Если какая-нибудь буква читается глухо, то в польском читается так же.
Согласный перед «ie» = согласный + «ie».
«а» после «l» переводится «e».
«щ» произносится «с», когда не стоит под ударением.
Если третья буква — гласная …
беззвучные (глухие) гласные
бесшумные согласные
сунорные согласные
Предложение начинается со строчной буквы.
Основная идея порядка слов — что подлежащее в начале предложения, а глагол в конце, с которого начинает читаться предложение, возвращаясь к концу.
Порядок слов — сущ. сущ. сущ. глагол сущ. глагол.
Так же можно в начало поставить совершителя действия и после него смысл выстраивается справа налево.
Каждое слово из тибетских предложений содержит смыслово самостоятельный корень и суффиксы, которые ставятся, чтобы достичь желанного конечного смысла предложения.
Когда о чьем-то чем-то, окончание — -i.
Суффикс -guis обозначает людей царских кровей.
показатель неодушевленного предмета, царя или монаха
Когда что-то украшено, позолочено и т.д., тогда полный артикль падает и на него вдобавок ко всему остальному.
Есть слоги, как lo-la…gri, которые делают вещи красивее.
Окончательный слог la показывает молодость.
Монах приручил царя, убившего тигра.
Монах приручил видного царского тигра.
Женов сын змеиноотравленного старика убил.
укончание
удошевленные предметы
С днем рождения,
xenophont!
Польский очень близок к болгарскому языку, но есть три буквы, которые различаются.
Буква «с» переходит в «з» при фонетическом звучании «с» как «з» в болгарском.
Когда в слове есть «е», в польском оно оглушается.
Перед односложным словом с закрытым слогом гласный мягкий.
Соответствия между звонкими и глухими: б~п, в~ф, л~м, ш~щ.
Если какая-нибудь буква читается глухо, то в польском читается так же.
Согласный перед «ie» = согласный + «ie».
«а» после «l» переводится «e».
«щ» произносится «с», когда не стоит под ударением.
Если третья буква — гласная …
беззвучные (глухие) гласные
бесшумные согласные
сунорные согласные
На языке мовима читают и пишут слева направо.
Все формы глаголов составлены из глагола …
Если глагол не типа «я его», «ты их» …
Ставится в глаголах, которые выражают неразвивающееся действие.
Инфинитив глагола находится спереди, потом высказывается, кто совершает действие.
Сказуемое стоит на первом месте в основном слове.
‹1л/2л› ‹space› ‹корень›
- Дела делаются так, чтобы не было множества неоднозначностей.
- Неоднозначности всегда есть.
Предложение начинается со строчной буквы.
Основная идея порядка слов — что подлежащее в начале предложения, а глагол в конце, с которого начинает читаться предложение, возвращаясь к концу.
Порядок слов — сущ. сущ. сущ. глагол сущ. глагол.
Так же можно в начало поставить совершителя действия и после него смысл выстраивается справа налево.
Каждое слово из тибетских предложений содержит смыслово самостоятельный корень и суффиксы, которые ставятся, чтобы достичь желанного конечного смысла предложения.
Когда о чьем-то чем-то, окончание — -i.
Суффикс -guis обозначает людей царских кровей.
показатель неодушевленного предмета, царя или монаха
Когда что-то украшено, позолочено и т.д., тогда полный артикль падает и на него вдобавок ко всему остальному.
Есть слоги, как lo-la…gri, которые делают вещи красивее.
Окончательный слог la показывает молодость.
Монах приручил царя, убившего тигра.
Монах приручил видного царского тигра.
Женов сын змеиноотравленного старика убил.
укончание
удошевленные предметы
С днем рождения,
no subject
Date: 11 Jun 2009 09:46 (UTC)Кстати, если бы в каком-нибудь языке обнаружился «показатель неодушевленного предмета, царя или монаха», я бы, пожалуй, не удивился.
no subject
Date: 11 Jun 2009 10:05 (UTC)no subject
Date: 11 Jun 2009 10:22 (UTC)Напоминает моё любимое: "Несмотря на то, что римские мечи предназначались для прокола, в конце концов на развалинах рухнувшей римской империи образовались романские языки".
no subject
Date: 11 Jun 2009 10:30 (UTC)О римских мечах конгениально.
no subject
Date: 11 Jun 2009 12:39 (UTC)no subject
Date: 11 Jun 2009 16:49 (UTC)А команд каких стран нету?
no subject
Date: 11 Jun 2009 17:08 (UTC)no subject
Date: 11 Jun 2009 18:58 (UTC)no subject
Date: 11 Jun 2009 19:40 (UTC)no subject
Date: 11 Jun 2009 19:52 (UTC)