iad58: (Default)
[personal profile] iad58
Кого затрагивает: С праздником!
Кстати об именах (а также о Татьянах и, по ассоциации, их супругах). Вспомним эту загадочную запись. С сокращенным именем fiviol дело было так. Когда-то давно я хотел сделать панно из эмблем самых активных своих комментаторов. Однако fiviolВиктор завел ж²урнал недавно и не успел еще завести узурпик (это теперь у него их несколько). Я зашел в Google Images и поинтересовался, нет ли там картинок с названием fiviol (.gif, .jpg). Нашлась одна. Выглядела она как стрелка фиолетового цвета, повернутая налево.

В переделанной экспериментальной двукрылке (там же) «в первом крыле — ломаный “ритм трудов Мао Цзедуна”». Сказано, что ломаный — значит, анаграмма; из букв слов «ритм трудов Мао Цзедуна» получается первое крыло. Намек на анаграмму есть и в том, что он (Мао Цзедун) большой шалун. Об этом мы знаем от Владимира Семеновича (кстати, с днем рождения его!). В анаграмме буквы не заменишь, в песне тоже. Но либо этот Мао Цзедун (Mao Jiedong, ?毛揭东) — не председатель Мао Цзэдун (Mao Zedong, 毛泽东), либо это меня подменили: я ведь не могу так ошибаться в транскрипции!


Rabbie Burns, happy birthday tae ye an aw!

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

iad58: (Default)
Медведь

January 2026

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 17 Jan 2026 14:10
Powered by Dreamwidth Studios