Этот разговор — уже преданье старины глубокой, я успел его забыть:
9_jizney и
assal, налетело озарение: слово юзерпик — это сокращение от турецкого (с этим как раз с самого начала никто не спорил) yüzеr yüzеr piksel ‘сто по сто пикселей’. (Только потом вспомнил, что вопрос уже ставился.) То есть действительно не лицо, а сотня, но не количество доступных эмблем, а их размеры. И загадка ерпик'а решилась заодно.
А вчера вечером на меня, с подачиiad. Кстати об этимологии, тут я давно собираюсь поставить один вопрос. О слове юзерпик. Это откуда? Ясно и очевидно, что начинается с турецкого yüz ‘лицо’. А потом что за ерпик такой?
mashaaaa. а с чего вы вообще взяли, что это от ‘лица’? Вдруг это от ‘сотни’? Ну, типа, раньше все юзеры были платные, и им полагалось по сотне er pik'ов. Т.е. мужских пиков каких-то...